Kulturdatenbank Trier Region

Field Names · Gothic

Am Hasenbaum

  • Gindorf
  • Circa 1100 bis circa 1500
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Lidar und Luftaufnahmen lassen auf dem Grundstück neben der Weilbach einen Abdruck erkennen, der entweder auf die Reste eines ehemaliges Gebäudes oder eine Abbaugrube hindeuten. Die Fahrwege am Objekt stehen in Verbindung mit dem ca. 50 m südwestlich befindlichen ehemaligen Kalkofengrundstück. Da nicht archäologisch untersucht, kann das Objekt nicht endgültig gedeutet werden. Zeitliche Zuordnung: Mittelalter

Der Begriff „Hasenbaum“ ist ein Synonym, stammt aus dem Mittelalter und entspringt dem Dialekt.
Es ergeben sich 2 Optionen, die durch Erklärungen in Büchern des 18. und 19. Jahrhunderts deutbar sind.
- Der Begriff „Hasenbaum“ wird von „Angsthase“ abgeleitet. „Angsthasen“ (zB. Militärdienstverweigerer) wurden an den „Schandpfahl“ bzw. „Pranger“ gestellt. Hasenbaum = Pranger
- Der Begriff „Hasenbaum“ wird von „Schlagbaum“ abgeleitet. Es wurde etwas verkauft oder mit Zoll belegt, das hier gewonnen oder gehandelt wurde. Hasenbaum = Schranke

Beide Deutungen sind möglich, da Besitzer des Landes die Benediktiner, der Abt von Echternach (Propst der Abtei war der Fürst von Luxemburg) und die Burg von Gindorf waren. Zusätzlich lag Gindorf an der Verbindungsstraße der Seinsfelder Gerichtsbarkeit Pickließem zur Burg Seinsfeld.
Die Gindorfer Burg „Goldberg“ lag weniger als 500 m entfernt. [1]

Classification

Subject area
History
Category
Field Names
Date
Circa 1100 bis circa 1500
Period
Gothic

Location

Collective municipality
Bitburger Land
Municipality
Gindorf
Field name
Am Hasenbaum
Coordinates
WGS 84: 50.016206, 6.649207 (Position: exact) WGS 84: 50° 00′ 58.3″ N, 6° 38′ 57.1″ E UTM 32 (ETRS89): E 331590 · N 5543080

Sources

Data sources

  • [1] Günter Leers, Spangdahlem, 2024. https://www.youtube.com/@keltentrevererundromer-xk3zp
  • Als Beispiel für eines der vielen Deutung liefernden Bücher des 18. und 19. Jahrhunderts: Encyklopädisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englischen Wörterbuches – von Eduard Muret (1891)
  • Zur Geschichte Gindorfs:
  • - YouTube Film: Der Goldberg von Gindorf
  • - YouTube Film: Gindorf, Goldberg, Luxemburg und Bertrada
  • - Buch: Der Goldberg von Gindorf – erschienen im epubli-Verlag ISBN 9783758448782

On the internet

de.wikipedia.org/wiki/Gindorf

Last edited: 19 Jan 2025 Object ID: 53085

https://kulturdb.de/en/objekt/53085-gindorf-am-hasenbaum

Nearby

The nearest objects