Chapelles · XXe siècle

Maria-Hilf-Kapelle - Innen

Seffern
1960

Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Bereits im 18. Jahrhundert trug eine Anhöhe nördlich des Dorfes die Flurbezeichnung Beym Creutz. Hier wurde 1892 eine Kapelle erbaut, die nach dem Zweiten Weltkrieg baufällig geworden war. Auf Initiative des Gemeinderates wurde sie 1960 durch einen Neubau ersetzt. Der kleine, ganz schlichte Bau enthält eine Marienskulptur aus Sandstein, die den Madonnen der Wallfahrtsorte von Lourdes und Fatima ähnelt. Sie wurde vom Sefferner Steinmetz M. Lano geschaffen. Das Wegekreuz neben der Kapelle stammt aus dem 18. (Schaft) und 19. Jahrhundert (Nische). [1]

In der Marienkapelle; ehemaliger Scheitelstein, bezeichnet 1892; Marienskulptur. [2]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Chapelles
Date: 1960
Période: XXe siècle

Localisation

Arrondissement: Eifelkreis Bitburg-Prüm
Communauté de communes: Bitburger Land
Commune: Seffern
Lieu-dit: Beim Heiligenhäuschen
Coordonnées: WGS 84 : 50.081070, 6.506740 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 04′ 51,9″ N, 6° 30′ 24,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 321626 · N 5550622

Sources

Sources des données

[1] Michael Berens: Die Kirchen und Kapellen des Bitburger Landes. Beiträge zur Geschichte des Bitburger Landes. Sondernummer 8/9 1992. Fotos: Heinz Drossard. http://www.gak-bitburg.de/bericht/Heft_8_9.pdf
[2] Denkmalliste der Generaldirektion Kulturelles Erbe, Rheinland-Pfalz; 2010.