Oratoires et stations du chemin de croix · XXIe siècle

Wegekreuz im Butzerbachtal

Kordel, Burg Ramstein
06.08.2020
Lieser, Alfred, Kordel, 2020.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Das Kreuz steht hinter der ersten Brücke (Ch.-Marso-Brücke) im Butzerbachtal (Eifelsteig, Römerpfad) am Aufstieg zur Burg. Die Sockelsteine stammen aus der 1974 abgebrochenen Treveris und der Korpus wurde von Rudolf Molitor vor der Verschrottung gerettet und wieder hergerichtet.

Inschrift an der Frontseite:
ÜBE DEMUT
SEI
ZUFRIEDEN

Rechte Seite das Datum der Errichtung:
MMXX (2020)

Linke Seite die Initialen der beteiligten Familien:
M.I. (Molitor-Idems)
M.B. (Moll-Bretz)
L.M. (Lieser-Marso)
und die Signatur des Errichters
AL (Alfred Lieser). [1]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Oratoires et stations du chemin de croix
Date: 06.08.2020
Période: XXIe siècle
Créateur, maître d'œuvre, architecte, artiste: Lieser, Alfred, Kordel, 2020.

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Trier-Land
Commune: Kordel
Localité / emplacement: Burg Ramstein
Lieu-dit: Ober Ramstein an der Butzerbach
Coordonnées: WGS 84 : 49.824323, 6.643123 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 49′ 27,6″ N, 6° 38′ 35,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 330483 · N 5521763