Sogenannte Hungerburg

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

[...] Nur mit Booten konnten sich die Menschen wortwörtlich über Wasser halten. In der Benediktinerstraße stand damals ein einzelnes Mehrfamilienhaus. Beim Hochwasser war es komplett separiert - wie eine Insel ragte es aus den Fluten. Eine Familie mit einer behinderten Tochter wohnte dort. Die Bewohner konnten nicht mehr nach draußen - und sie hatten nichts zu essen.
Doch mein Opa Peter Schaller-Carpagne - genannt Pittchen - half ihnen. Mit einem Kahn brachte er Lebensmittel zu den abgeschnittenen Menschen. Mit Stangen steuerte er das Boot um die Martinskirche und durch die Kloschinskystraße - wie durch einen Kanal. Ich denke oft daran. Denn mein Opa hatte auch selbst eine Familie mit neun Kindern zu ernähren.Keine Nahrung bei Hochwasser.

Das Mehrfamilienhaus in der Benediktinerstraße bekam mit der Zeit seinen Namen weg: Die Leute aus unserem Viertel nannten den hohen Bau die "Hungerburg", weil seine Bewohner bei Hochwasser nichts zu essen hatten. Viele Menschen in Trier wissen heute nicht mehr, warum man das Haus so nennt. Dabei hat sich an dem Gebäude bis heute nichts verändert. Nur rechts und links wurden neue Häuser gebaut. [3]

Nachdem 1920, 1921 und 1925 die ufernahen Zonen rechts der Mosel teils tagelang unter Wasser gestanden und die Nachkriegs- und Inflationsnot der Bevölkerung noch weiter verschärft hatte, reagierte die Stadtverwaltung. Bis zu Beginn der 1930er Jahre entstand in mehreren Etappen der fast fünf Kilometer lange Uferdamm entlang des östlichen Ufers. [4]

Classification

Localisation

Arrondissement

Ville de Trèves

Communauté de communes

Verbandsfreie Gemeinde Trier

Ville

Trier

Localité / emplacement

Trier-Nord

Rue

Benediktinerstraße 28

Lieu-dit

Ortslage

Coordonnées

WGS 84 : 49.765392, 6.645649 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 45′ 55,4″ N, 6° 38′ 44,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 330459 · N 5515206

Sources

Sources des données

[1] Lothar Zimmer, Trierweiler-Sirzenich und Köln, 2025.

[2] Plan der Stadt Trier von 1938.

[3] Christel Damrow-Carpagne: Land unter im Maarviertel. Trierischer Volksfreund vom: 12.08.2015 https://www.volksfreund.de/region/trier-trierer-land/land-unter-im-…

[4] Roland Morgen: Im Archiv gekramt: Als Hochwasser in Trier noch „Land unter“bedeutete. Trierischer Volksfreund vom: 08.01.2018 https://www.volksfreund.de/region/trier-trierer-land/hochwasser-tri…

Sur Internet

Crédits photos

Image 1: Historische Ansichtskarte, undatiert. (Ausschnitt)

Description

Classification

Localisation

Sources

Sources des données

Sur Internet

Crédits photos

À proximité

Kloschinskystraße

Benediktinerstraße

Römische Gräber und Grabbauten

Bachstraße

Römische Gräber und Grabbauten

Wohnhaus

Stolperstein für den Widerständler Josef Meunier

Römische Gräber und Grabbauten