Wayside Shrines and Stations of the Cross · Renaissance

Pestkreuz an der Kirche

  • Daleiden, Kirchstraße
  • 1623
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

[…] Bei diesem freistehenden Kreuz verweist […] der eucharistische Kelch im Mittelteil auf die Widmung für den Pastor Jakob Pot, Pastor in Daleiden.
Die Inschrift lautet:
P.J.P.P.I.D.
1623
[…]

Welche verheerenden Ausmaße die Pest im 17. Jahrhundert, in der Umgebung annahm, zeigt sich daran, dass allein in Daleiden von 38 Familien nur acht am Leben blieben.

Der damalige Pastor Jakob Pott hatte von der restlichen Daleidener Bevölkerung verlangt, ihre Häuser wegen der Ansteckungsgefahr zu verlassen und sich mit ihrem Vieh in den nahegelegenen Wäldern des Irsentals zu verteilen. Er selbst blieb im Pfarrhaus wohnen, auch um sich um die im Ort verbliebenen Kranken zu kümmern.

Damit aber die in den Wäldern sich aufhaltenden Bewohner nicht auf seinen Beistand verzichten müssten, ging er sonntags nach dem Glockenläuten zum Olmscheider Weg und las dort eine Messe, an der die Leute in gebührendem Abstand teilnehmen konnten. Fast alle Familien in den Wäldern wurden von der Pest verschont. Aber tragischerweise, so heißt es in der Überlieferung, wurde Pastor Pott selbst im Jahre 1636 das letzte Opfer der Seuche in Daleiden.

[Karlheinz Weis, Prümer Landbote Heft 74-3.02. Hrsg. Geschichtsverein Prümer Land e.V.]

Classification

Date
1623

Location

Collective municipality
Arzfeld
Municipality
Daleiden
Street
Kirchstraße
Field name
Ortslage
Coordinates
WGS 84: 50.069958, 6.182368 (Position: exact) WGS 84: 50° 04′ 11.8″ N, 6° 10′ 56.5″ E UTM 32 (ETRS89): E 298376 · N 5550212

Sources

Data sources

  • Jakob Settels (Daleiden): Kreuze in Daleiden und Umgebung. Prümer Landbote Heft 74-3.02. Hrsg. Geschichtsverein Prümer Land e.V. http://www.gvpl.de/landbote.php

On the internet

daleiden.de

Last edited: 9 Jun 2008 Object ID: 14811