Field Names · Undated

Im Honigsack

Malborn
Undatiert

Prussian survey map (1843–1878)

Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Zu althochdeutsch honag, honec, honang, mittelhochdeutsch. honec, honic st. N. ‚Honig‘. Die Namen sind unterschiedlich motiviert. Zum Teil wird vielleicht direkt auf Plätze angespielt, die bei der Honiggewinnung eine Rolle spielten, vor allem die Honigbäume mit Wildbienenstöcken. Daneben nehmen andere Namen in übertragenem Sinn auf besonders fruchtbare, ertragreiche Äcker und Wiesen (oder auch Wiesen mit süßem Gras) Bezug.[…]

Classification

Subject area: History
Category: Field Names
Date: Undatiert
Period: Undated

Location

District: Bernkastel-Wittlich
Collective municipality: Thalfang am Erbeskopf
Municipality: Malborn
Field name: Im Honigsack
Coordinates: WGS 84: 49.719056, 6.982901 (Position: exact) WGS 84: 49° 43′ 08.6″ N, 6° 58′ 58.4″ E UTM 32 (ETRS89): E 354605 · N 5509348

Sources

Data sources

Mittelhessisches Flurnamenbuch © Hessisches Landesamt für geschichtliche Landeskunde

On the internet

malborn-thiergarten.de

Malborn, Forstamt Dhronecken