Field Names · Gothic

Im Süssenbungert

Korlingen
Circa 1100 bis circa 1500

Prussian survey map (1843–1878)

Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Süß – Bedeutung: Bei Wiesen: mit saftigem, den Tieren bekömmlichen Gras bestanden; bei Wasser: Gegensatz zu Mineral-(Sauer-) Wasser; bei Äckern anscheinend von der Wiese übertragen: ergiebig. [1]

Flurname Bungert - boumgart, althochdeutsch "(Obst)baumgarten": Bangert, Bongert, Bungert, Banggarten, Bonggarten, Bamgarten, Bomgarten, Bumgarten, Bömgarten, Bemgarten. [2]

Classification

Subject area: History
Category: Field Names
Date: Circa 1100 bis circa 1500
Period: Gothic

Location

District: Trier-Saarburg
Collective municipality: Ruwer
Municipality: Korlingen
Field name: Im Süssenbungert
Coordinates: WGS 84: 49.728538, 6.722785 (Position: exact) WGS 84: 49° 43′ 42.7″ N, 6° 43′ 22.0″ E UTM 32 (ETRS89): E 335889 · N 5510938

Sources

Data sources

[1] Dittmaier Heinrich: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.
[2] Seite "Flurname". In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 31. Januar 2016, 07:39 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Flurname&oldid=150872536 (Abgerufen: 25. Februar 2016, 10:13 UTC)