Field Names · Undated

Die Zwerschen hinter Steffesbungert

  • Serrig
  • Undatiert
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Zwerch: Zu althochdeutsch thwerah ‚schräg‘, mittelhochdeutsch twerch ‚auf die Seite gerichtet, schräg, verkehrt‘, frühneuhochdeutsch zwer, zwerch ‚quer‘.[...] Mit zwerch wurden Gewanne bezeichnet, die quer zu den benachbarten Flurstücken verlaufen. [1]

Flurname Bungert - boumgart, althochdeutsch "(Obst)baumgarten": Bangert, Bongert, Bungert, Banggarten, Bonggarten, Bamgarten, Bomgarten, Bumgarten, Bömgarten, Bemgarten. [2]

Classification

Subject area
History
Category
Field Names
Date
Undatiert
Period
Undated

Location

Collective municipality
Saarburg-Kell
Municipality
Serrig
Field name
Die Zwerschen hinter Steffesbungert
Coordinates
WGS 84: 49.577311, 6.609235 (Position: exact) WGS 84: 49° 34′ 38.3″ N, 6° 36′ 33.2″ E UTM 32 (ETRS89): E 327171 · N 5494382

Sources

Data sources

On the internet

www.serrig.de

Last edited: 19 Feb 2015 Object ID: 36582