Monuments · 21st Century

Findling mit Tafel - Das Gebet des Wildes

  • Kordel, Hochmark
  • 2015
  • Forstrevier Abnoba

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Inschrift:

Kommst Du oh Mensch in dies' Revier
Vergiss uns nicht wir leben hier,
Sind froh und dankbar, genau wie Du
Gibt man uns Frieden und Ruh'.
Wir bitten dich, sei darauf bedacht:
Dir sei der Tag... Lass uns die Nacht.
Drum wenn die Sonne geht zur Ruh'
Verlasse den Wald auch Du.
Sei morgens nicht zu zeitig hier
Sonst störst du uns und das Revier.
Vom Dämmern bis zum frühen Morgen
Da müssen wir für Äsung sorgen.
Ganz eng ist unser Paradies
das uns die Technik übrig ließ-
Lass uns die Dickung - bleib Du auf den Wegen
So kommst Du unserer Bitt' entgegen

Forstrevier Abnoba 2015 [1]

Classification

Object type
Monuments
Date
2015
Creator, builder, architect, artist
Forstrevier Abnoba

Location

Collective municipality
Trier-Land
Municipality
Kordel
Locality / location
Hochmark
Field name
Im Burgberg
Coordinates
WGS 84: 49.853520, 6.645730 (Position: exact) WGS 84: 49° 51′ 12.7″ N, 6° 38′ 44.6″ E UTM 32 (ETRS89): E 330772 · N 5525003

Sources

Data sources

  • [1] Peter Valerius, Kordel, 2015.

On the internet

heimatverein-kordel.de

Picture credits

Last edited: 20 May 2024 Object ID: 39473