Field Names · Undated

Aufm Hundsberg

Irsch
Undatiert

Prussian survey map (1843–1878)

Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Hund ̶ Den zahlreichen Namen liegt kein einheitliches namengebendes Motiv zu Grunde. Die meisten gehören zu ahd. mhd. hunt starkes Maskulinum 'Hund'. Einige Flurnamen beziehen sich unmittelbar auf das Tier, andere nur in übertragenem Sinn: der häufige Flurnamen Hundsrück verweist in der Regel auf einen langgestreckten, in der Mitte etwas eingesunkenen Höhenzug, dessen Form an einen Hunderücken erinnert. Daneben dient der BT Hund- in Flurnamen oft zur Benennung von etwas Geringwertigem: so kann minderwertiges Ackerland etwa den abschätzigen Namen Hundsäcker erhalten. Hundsschiss ist der derbe und früh belegte Name für eine kleine Bodenerhebung. [...] [1]

Classification

Subject area: History
Category: Field Names
Date: Undatiert
Period: Undated

Location

District: Trier-Saarburg
Collective municipality: Saarburg-Kell
Municipality: Irsch
Field name: Aufm Hundsberg
Coordinates: WGS 84: 49.613220, 6.593781 (Position: exact) WGS 84: 49° 36′ 47.6″ N, 6° 35′ 37.6″ E UTM 32 (ETRS89): E 326182 · N 5498409

Sources

Data sources

[1] © Hessisches Flurnamenarchiv Gießen / Prof. Dr. Hans Ramge "Hund-Acker", in: Hessische Flurnamen <http://www.lagis-hessen.de/de/purl/resolve/subject/fln/id/261936> (aufgerufen am: 15.09.2017)