Monuments · 21st Century

Gedenkstein für Peter Zughetto

  • Osann-Monzel, Osann, Bernkasteler Straße
  • 2008

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Inschrift:
Hier ruht
Peter Zughetto
auch
"Schwarzer Peter"
genannt.
Er starb am 19.07.1802
an einer Schussverletzung
von Mathias Schander.
Er bereute seine Sünden.
Pastor Schmidges hat ihm vergeben
Lassen wir ihn ruhen in Frieden.

Mathias Zucketto u. Enrico Zuketto
Anno 2008 [1]

* 19.03.1772 rk Ürzig    + 19.07.1802 Osann
Beruf: Landkrämer, fahrender Händler 

Peter Zucketto wurde am 17.7.1802 von einem Bauern in Monzel bei Osann erschossen und auf dem Friedhof in Osann beerdigt. Aus der umfangreichen Akte über seinen Tod ist das folgende Zitat entnommen. Der Bürgermeister Zelting von Ürzig schrieb an seinen Kollegen, den Bürgermeister Lottere in Monzel: "... daß der zu Monzel (erledigte) Peter Zuketto von deren zu Ürzig wohnhaft gewesen, aber verstorbenen Eheleute Jacob Franz Zuketto und Helena Scherr am 29. März 1772 geboren und allda aufgezogen worden seye. Von seiner Kindheit an hat er sich schlecht aufgeführt und an vagabundierenden Diebesgesellschaften angeschlossen. Er hielt sich selten in Ürzig auf." In der Literatur begegnen wir ihm unter Peter Zugetto oder auch Zughetto. Er wird der Bückler-Bande, bekannter als Schinderhannes Bande, zugerechnet. Aus den Verhörprotokollen des Bückler geht hervor, dass Peter nur bei wenigen Raubzügen dabei war. 
Peters Bandenspitzname war "schwarzer Peter" oder "Erzpeter". [2]

"Das Gedicht vom „Schwarzen Pitschi"

Das nachfolgende Gedicht beschreibt das Leben und Sterben des "Lumpen Peter Zughetto", in Osann "Schwarzer Pitschi" genannt, der auch mit dem berühmt berüchtigten Räuber "Schinderhannes" sein Unwesen im Hunsrück und an der Mosel trieb.

Der schwarze Pitschi, ein Lumpenhund,
er hat gelebt von der Hand in den Mund,
Geraubt hat er, was er wollt,
ob Kleidung, Schinken oder Gold.
Mit seiner Pistole hat er so manchen umgebracht,
der über ihn hat laut gelacht.
In Osann wurde der Schwarze erkannt,
Mathias Schander Wache stand.
Hinter einem Heuhaufen hat er den Schurken gesichtet,
und seine Flinte auf ihn gerichtet.
Zwei Schüsse hallen in der Nacht,
der Räuber ist zu Fall gebracht.
Zughetto war nur 30 Jahr,
als sein Leben zu Ende war.
Sein Grab hat man an die Mauer hinter der Kirche gemacht,
2008 wird von Mathias und Enrico mit einem Basaltstein ihm gedacht.
Gerhard Traut [3]

Classification

Subject area
History
Object type
Monuments
Date
2008

Location

Collective municipality
Wittlich-Land
Municipality
Osann-Monzel
Locality / location
Osann
Street
Bernkasteler Straße
Field name
Unter dem Kriesweg
Coordinates
WGS 84: 49.920796, 6.952598 (Position: exact) WGS 84: 49° 55′ 14.9″ N, 6° 57′ 09.4″ E UTM 32 (ETRS89): E 353033 · N 5531834

Sources

Data sources

On the internet

naves-historia.de/moselbande.htm

Picture credits

Last edited: 12 Nov 2024 Object ID: 52671