Surveying · Historicism / Art Nouveau
Historischer Wegestein am Sirzenicher Wasserfall
Description
This description is only available in German.
Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)
Inschrift:
Neubüschhaus
< ½ Std.
Der Stein weist den Weg an der Eisenerzpinge vorbei ins Busental und von dort auf einem steilen Fußweg zum Neubüschhaus. [1]
Anlässlich ihres Jubiläums beschloss die Ortsgruppe [Trier Anm. d. Red.], alte verwitterte Wegesteine im Trierer Stadtwald restaurieren zu lassen.
Eigene Forschungen fanden heraus, dass deren Setzung auf das erste Jahrzehnt des Jahrhunderts zurückgehen. In der damaligen vereinseigenen Zeitschrift lobt die Trierer Ortsgruppe den Ausbau des Wegenetzes mit der Errichtung von Tafeln und Bänken, beklagt aber daraufhin die "Zerstörungswut rund um das fromme Trier". Vermutlich war dies der Grund zur Errichtung neuer schwergewichtiger Wegesteine aus hellen Sandsteinquadern, in die Zielorte und Richtungspfeile eingehauen sind. 1913 berichtet die Ortsgruppe - die damals 700 Mitglieder zählte - von 64 mit erheblichen Kosten aufgestellten Steinen, die eine längere Lebensdauer versprechen.
Auf ihrer Suche nach diesen Steinen fand der Wegewart die Standorte von mehr als 20 Steinen, die 1990 - fast 80 Jahre nach ihrem Bau - im Auftrag der Ortsgruppe vom Trierer Steinmetzen Diederich restauriert wurden. [2]
Classification
- Subject area
- Architectural and Art Monuments
- Category
- Markers and Monuments
- Object type
- Surveying
- Date
- 1910er Jahre
Location
- District
- City of Trier
- Collective municipality
- Verbandsfreie Gemeinde Trier
- Town
- Trier
- Locality / location
- Trier-West/Pallien
- Field name
- Busental
- Coordinates
- WGS 84: 49.760215, 6.608697 (Position: exact) WGS 84: 49° 45′ 36.8″ N, 6° 36′ 31.3″ E UTM 32 (ETRS89): E 327780 · N 5514715
Sources
Data sources
- [1] Lothar Zimmer, Trierweiler-Sirzenich und Köln, 2026.
- [2] Homepage Eifelverein Ortsgruppe Trier, 2017. http://www.eifelverein-trier.de/index.php/bildergalerie/geschichte/…
On the internet
de.wikipedia.org/wiki/Trier-West/Pallien
Picture credits
- Picture 1: © Lothar Zimmer, Trierweiler-Sirzenich und Köln, 2026.
Last edited: 9 Mar 2026 Object ID: 57599
https://kulturdb.de/en/objekt/57599-trier-west-pallien-historischer-wegestein-am-sirzenicher-wasserfall
Nearby
The nearest objects
Surveying
Historischer Wegestein am Sirzenicher Bach
Waterfalls
Wasserfall des Sirzenicherbaches
Extraction and Processing of Raw Materials
Pinge auf Eisenerz
Surveying
Historischer Grenzstein im Sirzenicher Bach
Surveying
Historischer Wegestein im Busental
Surveying
Historischer Grenzstein am Grundweg
Wayside Shrines and Stations of the Cross
Felsnische mit Pietà
Wayside Shrines and Stations of the Cross