Catering, Inns and Hotels · Neoclassicism
Kaiserhammerweiher
Ehemalige Gaststätte
Description
This description is only available in German.
Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)
Von der Attraktion zur Ruine
Die traditionsreiche Gaststätte Kaiserhammer vor den Toren Quints verfällt
Von unserer Mitarbeiterin
GABRIELA BÖHM
EHRANG-QUINT. Einst ein attraktives Ausflugsziel, heute ein Schandfleck vor den Toren Quints: Die vor Jahrzehnten beliebte Gaststätte Kaiserhammer verfällt. Droht die Abrissverfügung?
On parle francais, english spoken, hieß es vor genau 113 Jahren schon in einer Werbeanzeige für die Gaststätte Kaiserhammer. Die Zeiten sind lange vorbei wenn heute in dem Gebäude gesprochen wird, fallen Worte wie Abrissverfügung oder Einsturzgefahr. Es ist gut zwei Jahrzehnte her, dass in der Gaststätte an der Straße zwischen Zemmer und Quint noch fröhlich gezecht wurde. Der nahegelegene Kaiserhammerweiher lud zum Baden ein, ein paar Ponys bei der Gaststätte erfreuten die Kinder.
Heute präsentiert sich das Anwesen in einem ruinösen Zustand, der nicht ahnen lässt, welche Blütezeit die Restauration früher durchlebte.
Anno 1845 stellte der Gastwirt und Bierbrauer Caspar Eichhorn aus Ehrang an die Gemeinde den Antrag, ihm oberhalb des Kaiserhammers im Distrikt Kaisermaar ein Grundstück zu verkaufen, wo er ein Wirtshaus bauen wolle. Der Pfalzeler Schöffenrat stimmte der erblichen Überlassung des Grundstückes zu, sobald der Wald abgeholzt sei.
Die Gaststätte Kaiserhammer entwickelte sich zu einem touristischen Anziehungspunkt. Eine Anzeige im Eifelführer von 1890 beschreibt die Vorzüge der Pension für Sommerfrischler und allerwärts anerkannt guter Küche, auch der Vorrat des Kellers lässt nichts zu wünschen übrig.
Ehranger Zeitzeugen erinnern sich, dass besonders vor dem ersten Weltkrieg das Haus stark frequentiert wurde. Garnisonsoffiziere aus Trier kamen mit Kutschen zu dem Ausflugsort und belagerten bei schönem Wetter die zahlreichen Holzbänke und -tische am Burgberg. In den folgenden Jahrzehnten gingen die Besucherströme bis zur Schließung vor etwa 20 Jahren kontinuierlich zurück. Mitverantwortlich dafür war sicher die Zunahme des Autoverkehrs und das Badeverbot im Kaiserhammerweiher. Der litt wiederholt unter starker kolibakterieller Belastung, denn die Gaststätte mit ehemaliger Wassermühle am Quintbach ist nicht an die Kanalisation angeschlossen. Auch die Anbindung an die Stromversorgung fehlt.
Enorme Kosten kämen für die Sanierung des Areals auf den Eigentümer zu, der mit den nötigen Investitionen offenbar Schwierigkeiten hat.
Vor fünf Jahren hatte ein Trierer Geschäftsmann die Immobilie viel zu teuer gekauft. Ungeahnte Überraschungen mit dem baulichen Zustand trafen mit familiären und gesundheitlichen Problemen zusammen trotzdem plant der Mann mittelfristig eine Wiedereröffnung als Kneipe. Er berichtet von wiederholtem Vandalismus und Einbrüchen Vorfälle, die ihm die Renovierung erschweren würden. Sachbeschädigungen können von der Polizeiinspektion Schweich aber wegen des schlechten Gesamtzustandes nicht festgestellt werden. Auch dem Bauaufsichtsamtsleiter Frank Simons ist der desolate Zustand bekannt. Eine akute Gefahr durch das sehr abseits gelegene Gebäude sieht die Behörde nicht.
Wir werden den Eigentümer zu einer Anhörung bitten, sagt Simons. Dann sei alles möglich bis hin zur Abrissverfügung. Dazu ein alteingesessener Ehranger: Sollte das Gebäude dem Boden gleich gemacht werden, stirbt ein Stück Ehrang-Quint.
Der Eigentümer sieht indes in den täglich 5000 vorbeifahrenden Autos darunter viele Amerikaner ein Kundenpotenzial. Dann heißt es vielleicht in einigen Jahren wieder: English spoken am Kaiserhammer.
Classification
- Subject area
- Architectural and Art Monuments
- Category
- Economy, Trade and Transport
- Object type
- Catering, Inns and Hotels
- Date
- 1845
- Period
- Neoclassicism
Location
- District
- City of Trier
- Collective municipality
- Verbandsfreie Gemeinde Trier
- Town
- Trier
- Locality / location
- Ehrang-Quint
- Street
- Meilenstraße
- Field name
- Ehranger Wald
- Coordinates
- WGS 84: 49.840296, 6.703391 (Position: exact) WGS 84: 49° 50′ 25.1″ N, 6° 42′ 12.2″ E UTM 32 (ETRS89): E 334872 · N 5523404
Sources
Data sources
- Gabriela Böhm in: Trierischer Volksfreund - Intrinet vom 20.01.2003
On the internet
Picture credits
Last edited: 30 Jan 2003 Object ID: 6338
https://kulturdb.de/en/objekt/6338-trier-kaiserhammerweiher
Nearby
The nearest objects
Ironworks
Kaiserhammer
Field Names
Kaisershütte
Field Names
Kaiserhammer
Extraction and Processing of Raw Materials
Ehemaliger Steinbruch
Field Names
Am Rondwies Weiher
Ring Forts
Burgberg
Charcoal Kilns
Ehemaliger Meilerplatz
Field Names