War Memorials · 20th Century

Kriegergedächtniskreuz von 1944 - Erststandort

  • Beuren (Hochwald), Prosterath, Antoniusstraße
  • 1944
  • Vermutlich Holzbildhauerei Mettler, Morbach
  • Listed monument

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Holzkreuz unter Verdachung mit geschnitztem Christuskorpus nach spätgotischem Vorbild. Am Kreuzbalken befindet sich die Inschrift WIR STARBEN FÜR EUCH. IHR BETET FÜR UNS.

Das Kreuz wurde 1944 im Auftrag von Hinterbliebenen von einem nicht bekannten Holzschnitzer angefertigt. [1]

Im Rahmen der Restaurierung wurde der untere Inschriftenteil entfernt.

Inschrift:
ERRICHTET ZUR DANKB.
ERINNERUNG AN UNSERE
BEIDEN IM OSTEN GEFLL.
SÖHNE
JOHANN LOCH 1910-1941
NIKOLAUS LOCH 1910-1942

Das Gedächtniskreuz befindet sich inzwischen in der Friedhofskapelle. Das Foto wurde am Erststandort in Prosterath an der heutigen Antoniusstraße aufgenommen.
Bild 3: Nikolaus Loch
Bild 4: Matthias Cornely und Johann Loch [2]

Classification

Object type
War Memorials
Date
1944
Creator, builder, architect, artist
Vermutlich Holzbildhauerei Mettler, Morbach

Location

Collective municipality
Hermeskeil
Municipality
Beuren (Hochwald)
Locality / location
Prosterath
Street
Antoniusstraße
Field name
Bei der Hütteley
Coordinates
WGS 84: 49.736401, 6.921289 (Position: exact) WGS 84: 49° 44′ 11.0″ N, 6° 55′ 16.6″ E UTM 32 (ETRS89): E 350217 · N 5511397

Sources

Data sources

  • [1] Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Trier-Saarburg, 12.1 Wernersche Verlagsgesellschaft 1994.
  • [2] Helmut Schuh, "Kriegsjahre in der Pfarrei Beuren (Hochwald) 1939 - 1945", Broschüre, Format DinA4, 2013.

On the internet

beuren-hochwald.de

Picture credits

  • Picture 1: Helmut Schuh, "Kriegsjahre in der Pfarrei Beuren (Hochwald) 1939 - 1945", Broschüre, Format DinA4, 2013.
  • Picture 2: Helmut Schuh, "Kriegsjahre in der Pfarrei Beuren (Hochwald) 1939 - 1945", Broschüre, Format DinA4, 2013.
  • Picture 3: Helmut Schuh, "Kriegsjahre in der Pfarrei Beuren (Hochwald) 1939 - 1945", Broschüre, Format DinA4, 2013.
  • Picture 4: Helmut Schuh, "Kriegsjahre in der Pfarrei Beuren (Hochwald) 1939 - 1945", Broschüre, Format DinA4, 2013.

Last edited: 27 Feb 2018 Object ID: 9667