Localités · Période celtique / romaine

Römische Siedlung

  • Hörschhausen
  • Circa 500 vor Chr. bis circa 500 nach Chr.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

[...] Zu Zeiten der Römerherrschaft in unserem heimatlichen Raum kannte man, wie wir wissen, die dörfliche Siedlung in der heutigen Form noch nicht. Die Höfe lagen — interessanterweise genau so wie die jetzigen modernen landwirtschaftlichen Aussiedlerbetriebe — einzeln in der ihnen zugehörigen Flur. Sie waren unterschiedlich groß und wurden immer dort errichtet, wo Wasser (Quelle, Bachlauf usw.) für Mensch und Vieh vorhanden war.

Seit Generationen erzählt man sich — vermutlich auf Grund mündlicher Überlieferungen — in Hörschhausen, daß früher in der Gemarkung "Hoffeld, die ausgangs des Ortes in Richtung Berenbach gelegen ist, ein Hof gestanden haben soll. Gewiß, einige Dorfbewohner halten diese Erzählung für legendär. Sie ist es aber nicht! Die Überbleibsel nämlich, die im Laufe der Zeit an dem besagten Ort ans Tageslicht kamen, sind ein schlüssiger Beweis dafür, daß hier ein Gebäude errichtet gewesen sein mußte, das aus der Römerzeit stammte. In diesem Zusammenhang können naturgemäß nicht alle Einzelheiten, die die Existenz einer römischen Siedlung als sicher gelten lassen, dargelegt werden. Vielmehr muß sich hier darauf beschränkt werden, auf die wichtigsten Fundstücke hinzuweisen: Im Jahre 1852 wurden Gebäudereste, Bruchstücke von Tongefäßen, eine eiserne Messerklinge, eine viereckige eiserne Glocke mit Klöppel und zwölf römische Erzmünzen gefunden. Heutzutage kann man dort noch Ziegelteile, Scherben von Tongefäßen und Ähnliches vorfinden. Bemerkenswert ist die Tatsache, daß man im Jahre 1851 unweit dieser Stelle bei Wegebauarbeiten auf einen Aschenkrug stieß, der mit eintausendachthundert (!) — meistenteils silbernen — römischen Münzen gefüllt war. Es soll damals von dem "größten Münzfund Deutschlands die Rede gewesen sein. Ob dieser Münzschatz mit der oben erwähnten Siedlung in irgend einem Zusammenhang steht, ist nicht bekannt; das kann nur vermutet werden.
[...]

Classification

Catégorie
Habitat
Type d'objet
Localités
Date
Circa 500 vor Chr. bis circa 500 nach Chr.

Localisation

Arrondissement
Vulkaneifel
Communauté de communes
Kelberg
Lieu-dit
Im Hoffeld
Coordonnées
WGS 84 : 50.241707, 6.943788 (Position : présumée) WGS 84 : 50° 14′ 30,1″ N, 6° 56′ 37,6″ E UTM 32 (ETRS89) : E 353383 · N 5567528

Sources

Sources des données

Sur Internet

jahrbuch-daun.de/VT/hjb1977/hjb1977.8.htm

Crédits photos

  • Image 1: © Lothar Monshausen, Fotostream http://www.flickr.com/photos/lomo56/tags/meteorite/

Dernière modification : 19 juil. 2005 Identifiant de l'objet : 10081