Oratoires et stations du chemin de croix · XXe siècle

Kreuz hinter Baudisch

  • Irsch
  • Nach 1945

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Dieses Kreuz wurde aus Dankbarkeit für die Errettung aus Kriegsgefahr errichtet.

Drei kriegserfahrene Familienväter aus dem Irscher Ortsteil Büst hatten hier unmittelbar an der Felswand mit Baumstämmen eine etwa 12 Meter lange Schutzhütte errichtet und für ihre Familien in drei Teile abgetrennt. Sie glaubten, so gut geschützt zu sein gegen Artilleriebeschuss von Westen her. Mit den drei Familien erwarteten etwa 30 Menschen hier den Frontübergang vor dem Ende des zweiten Weltkrieges. Damals konnten sie nicht ahnen, dass der Scharfenberg mit den vier Bunkern auf seinem Höhenrücken vom 24. bis 26. Februar 1945 in diesem Frontabschnitt der amerikanischen Truppen als Höhe 426 zu einem der hart umkämpften Angriffsziele geworden ist. Trotzdem überlebten sie heil diese Tage, obwohl zwei Pferde und eine Kuh dem Beschuss zum Opfer gefallen sind.

Die Kinder der Familienväter haben dieses Kreuz restauriert.

Classification

Date
Nach 1945
Période
XXe siècle

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Saarburg-Kell
Commune
Irsch
Lieu-dit
Laykaul
Coordonnées
WGS 84 : 49.611139, 6.607199 (Position : présumée) WGS 84 : 49° 36′ 40,1″ N, 6° 36′ 25,9″ E UTM 32 (ETRS89) : E 327144 · N 5498147

Sources

Sources des données

Sur Internet

irsch-saar.de/denkmaeler_Baudisch.htm

Crédits photos

  • Image 1: © Arno Meyer, 2006 http://www.irsch-saar.de

Dernière modification : 13 avr. 2006 Identifiant de l'objet : 10931