Oratoires et stations du chemin de croix · Néoclassicisme
Tressel- oder Schulkreuz
Description
La description n'est disponible qu'en allemand.
Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)
Ein Kreuz vor dem Dorf am Weg nach Ockfen, (unterhalb des Kreuzberg) diesseits der neu gefaßten
Quelle, aus weißem Sandstein mit längerer lateinischer Inschrift, mit dem Namen Tressel und der Jahreszahl 1781, in dessen Nähe ihm gegenüber in der Westwallarbeiterzeit ein großes Arbeitslager stand. Es wäre möglich, daß das Kreuz in dieser Zeit dem starken Lastwagenverkehr zum Opfer gefallen ist. Bis in die letzten Jahre zogen zahlreiche Beter zu diesem Kreuz, oft in großer Zahl, um dort den Neunten zu halten. Es war ergreifend , wenn das laute Gebet abends zu später Stunde dort hinein in die Nacht hallte.
Pater Markus ergänzt diese Eintragungen des Pastors Boden:
Das Kreuz war etwa 1,50 m hoch. Im oberen Teil war unter einem barock gewölbten auf die Querbalken herabhängendem Dach das Bild des Gekreuzigten aus Stein gemeißelt. Im unteren Teil des Kreuzstammes befand sich ein kleines Bild der Muttergottes von den sieben Schmerzen.
Auf dem Sockel war eine längere Inschrift in lateinischer Sprache zu lesen (teilweise unleserlich):
Crux erecta Jesui Patienti a Christophero Thressel et Maria Elisabetha conjugibus solis in Irsch - Stat oblata septem doloribus onera munera de Mariae Virginis voto 1781.
Danach war das Kreuz 1781 von den kinderlosen Eheleuten Tressel (Christoph Tressel war in jener Zeit Schulmeister und Küster in Irsch) errichtet zu Ehren des bitteren Leidens Jesu. Verbunden war damit eine Stiftung zu Ehren der Schmerzhaften Muttergottes.
Christoph Tressel war Lehrer, Küster und Gründer des Kirchenchores in Irsch. Die Kinderlosigkeit ihrer Ehe war für die Tressels ein schweres Leid, denn sie ließen ihre Gebete zur schmerzhaften Muttergottes zweimal in Stein meißeln, in der Regina Martyrum und der Muttergottes von den 7 Schmerzen. Die Errichtung des Tresselkreuzes beruht vermutlich auf diesem Anliegen. Der Eintrag conjugibus solis bekräftigt diese These. Das Votivkreuz des Ehepaares Tressel wurde bald eine Gebetsstätte in allen Angelegenheiten der Not.
Classification
- Catégorie
- Édifices religieux
- Type d'objet
- Oratoires et stations du chemin de croix
- Date
- 1781
- Période
- Néoclassicisme
Localisation
- Arrondissement
- Trier-Saarburg
- Communauté de communes
- Saarburg-Kell
- Commune
- Irsch
- Lieu-dit
- Im Kreuzberg
- Coordonnées
- WGS 84 : 49.611159, 6.597314 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 36′ 40,2″ N, 6° 35′ 50,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 326430 · N 5498172
Sources
Sources des données
- Homepage der Gemeinde Irsch http://www.irsch-saar.de
Sur Internet
irsch-saar.de/denkmaeler_schulkreuz.htm
Crédits photos
- Image 1: © Arno Meyer, 2006 http://www.irsch-saar.de
Dernière modification : 13 avr. 2006 Identifiant de l'objet : 10935
https://kulturdb.de/fr/objekt/10935-irsch-tressel-oder-schulkreuz
À proximité
Les objets les plus proches
Lieux-dits
Im Kreuzberg
Forteresses et bunkers
Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand
Lieux-dits
In der Wolfsheck
Forteresses et bunkers
Westwall - Bunker
Lieux-dits
Freielsborn
Sites viticoles
Sonnenberg
Lieux-dits
In der Krummfuhr
Forteresses et bunkers