Oratoires et stations du chemin de croix · Renaissance

Pestkreuz in der Stranenkapelle

  • Harspelt
  • 1600

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Das [...] an einer Baumgruppe stehende Kapellchen wurde 1900 von privater Seite an der Straße von Harspelt nach Lützkampen erbaut. Dort stand früher einmal ein Pestkreuz [...]. Den Fuß des ehemaligen Pestkreuzes mit der Zahl 1600 mauerte man in die Rückwand [der Kapelle] ein. [...] Weiter sind im Innern der Kapelle die Schutzheiligen gegen Blitzschlag und Feuer, Sankt Donatus und Sankt Florian dargestellt. Kein geringerer als der Eschfelder Maler-Pfarrer Christoph März hat die Kapelle einst ausgemalt.

Die Inschrift im Kreuz:
IHS
Wohin
Auf Erden auch
Immer
Der Menschen Wege
Gehen
Glückselig all Jene
Die auf den Heiland
sehen!

Renoviert im Jahre 1900
v. Joh. Heinz [1]

Classification

Date
1600
Période
Renaissance

Localisation

Communauté de communes
Arzfeld
Commune
Harspelt
Lieu-dit
Aufm Bock
Coordonnées
WGS 84 : 50.140476, 6.169231 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 08′ 25,7″ N, 6° 10′ 09,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 297733 · N 5558087

Sources

Sources des données

  • [1] Rund um die Kirche im Dorf - Kirchen und Kapellen der Westeifel. Hrsg. Geschichtsverein Prümer Land, Prüm, 2004. ISBN: 3-931478-14-9 http://www.gvpl.de/

Sur Internet

harspelt.de

Crédits photos

  • Image 1: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2019.
  • Image 2: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2019.
  • Image 3: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2019.

Dernière modification : 24 janv. 2019 Identifiant de l'objet : 11441