Kulturdatenbank Région de Trèves

Moulins · Néoclassicisme

Birresborner Kyllmühle

  • Birresborn, Gerolsteiner Straße 34
  • 1831
Birresborner Kyllmühle
© Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de
Birresborner Kyllmühle – Image 2
© Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de
Birresborner Kyllmühle – Image 3
© Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

1831 wurde die Birresborner Kyllmühle erbaut. Eine dreigängige Getreide- und Ölmühle wurde von Christian Etten aus Eissingen am Ortseingang aus Richtung Gerolstein kommend errichtet. Betreiber ab 1842 waren Matthias Simon, Anton Simon und M. Simon. Später ging die Mühle in das Eigentum der Familie Schaefgen über. Im Jahre 1930 wird Moritz Schaefgen als Müller der Birresborner Kyllmühle genannt. 1945 deportierten die alliierten Besatzungstruppen den Müller Moritz Schaefgen nach Frankreich. Dort starb er. Die Mühle wurde verpachtet und bald darauf (um 1960) still gelegt. Sie dient heute als Wohnhaus. [1]

Wie die alten Birresborner erzählten, soll vor mehr als 150 Jahren im Orte eine "Kyllmühle" bestanden haben. "Unter den Weiden"(nach Volke im "Mühlenreich" benannt), das ist die Flurbezeichnung für das rechte Kyllufer oberhalb der Orts-Kyllbrücke, bis dahin, wo der Lauf sich von Südwesten nach Süden wendet und der Bach ein starkes Gefälle hat, gegenüber unserer Wiese auf dem "Nickenmännchen". Der alte Johann Meier (Haus Nr. 30 in der "Luh", gebürtig aus "Dingelshaus" unter der Kirche Nr. 172), wusste noch, daß auf ihrer Wiese, jetzt größtenteils zum Haus Nr. 173 (von seinem Bruder Andreas gebaut) gehörig, auf dem rechten Ufer, Eisenbalken und -bohlen, von Wasserrinnen herrührend, gefunden wurden. Selbst die allerältesten Leute wussten aber nicht, daß die Mühle bestand oder warum sie zerfiel oder abgerissen wurde. [2]

Classification

Type d'objet
Moulins
Date
1831

Localisation

Arrondissement
Vulkaneifel
Communauté de communes
Gerolstein
Commune
Birresborn
Rue
Gerolsteiner Straße 34
Lieu-dit
Auf der Ohrenbrück
Coordonnées
WGS 84 : 50.179119, 6.628964 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 10′ 44,8″ N, 6° 37′ 44,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 330716 · N 5561237

Sources

Sources des données

Sur Internet

birresborn.de

Crédits photos

  • Image 1: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de
  • Image 2: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de
  • Image 3: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2016. www.koerbchen-gesucht.de

Dernière modification : 14 mars 2016 Identifiant de l'objet : 13505

https://kulturdb.de/fr/objekt/13505-birresborn-birresborner-kyllmuehle

À proximité

Les objets les plus proches