Oratoires et stations du chemin de croix · Renaissance

Nischenkreuz

Welschbillig, Ittel
166[?]

Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Nischenkreuz östlich der Ortslage an der K 16 und an der Gemarkungsgrenze mit Hofweiler. Teils im Boden versunkener flacher Pfeilerschaft, dessen Kantenfasen nasenartige Übergänge zeigen.
[...]
Das nicht datierte Kreuz dürfte der Form nach aus dem späten 16. Jahrhundert stammen und gehört zu den ältesten Kreuzen im Kreisgebiet.

Inschrift:
166[?]
IHS

An der rechten Nischenaußenseite ist reliefartig das Symbol einer Pflugschar herausgemeißelt, was darauf schließen lässt, daß der Errichter ein Bauer war. Ansonsten ist über den Stifter des Kreuzes und die Errichtungsursache nichts mehr bekannt. Anhand des IHS-Zeichens kann man davon ausgehen, daß es sich um ein Unfall - bzw. Totengedächtniskreuz handelt. [2]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Oratoires et stations du chemin de croix
Date: 166[?]
Période: Renaissance

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Trier-Land
Commune: Welschbillig
Localité / emplacement: Ittel
Lieu-dit: Beim Hof
Coordonnées: WGS 84 : 49.870255, 6.610670 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 52′ 12,9″ N, 6° 36′ 38,4″ E UTM 32 (ETRS89) : E 328312 · N 5526943

Sources

Sources des données

[1] Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz. Band 12.2 Kreis Trier-Saarburg. Wernersche Verlagsgesellschaft mbH, Worms. ISBN 3-88462-110-6 (1. Auflage 1994).
[2] Stefan Ferring, Richard Schaffner: Wege,- Dorf- und Friedhofskreuze sowie Bildstöcke in Kordel und Umgebung. Dezember 2005.