Chapelles · Renaissance

Marienkapelle

  • Plein
  • Vermutlich 17. Jahrhundert
  • Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Wegekapelle südlich der Ortslage an der Straße nach Wittlich. Putzbau auf qaudratischem Grundriß mit rundbogigem Eingang und Krüppelwalmdach. Das Innere kreuzgratgewölbt. Standort unter einer alten Eiche. [1]

Die Marienkapelle am südlichen Ortsende von Plein stammt wohl aus dem 17. oder 18. Jahrhundert. Die unter Naturschutz stehende Stieleiche, in deren Schatten die Kapelle steht, ist circa 300 Jahre alt; zu vermuten ist deshalb, dass die Kapelle genauso alt ist.

Eine alte Figur der Schmerzhaften Muttergottes trug die Jahreszahl 1729 mit den Buchstaben S und M. Das könnte Sankt Maria heißen oder die Namensabkürzung der Stifter sein. - Diese Statue wurde vor vielen Jahren entwendet.

Der Pleiner Gesangverein „Eifelsang“ renovierte die Kapelle Ende der 1940er-Jahre. Dabei wurden die Mauern verstärkt und das Dach erneuert. Im Inneren legte man eine Knie- und eine Blumenbank an. Im Jahr 1996 renovierten Mitglieder des Freizeit-Sportvereins (FSV) Plein wiederum den Innenraum der Kapelle. - An der Marienfigur, vor der fast immer Kerzen brennen, bitten Menschen um Hilfe bei Sorgen und Nöten. [2]

Classification

Type d'objet
Chapelles
Date
Vermutlich 17. Jahrhundert
Période
Renaissance

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Wittlich-Land
Commune
Plein
Lieu-dit
Im Berg
Coordonnées
WGS 84 : 50.023173, 6.871885 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 01′ 23,4″ N, 6° 52′ 18,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 347564 · N 5543377

Sources

Sources des données

  • [1] Denkmalliste des Landkreises Bernkastel-Wittlich, Juni 2008. Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Fachbereich Beraten, Planen, Fördern. Postfach 1420, 54504 Wittlich.
  • [2] Kajo Schleidweiler, Plein, 2019.

Sur Internet

gemeinde-plein.de

Crédits photos

  • Image 1: © Sebastian Baasch, 54570 Wallenborn, 2010.
  • Image 2: © Sebastian Baasch, 54570 Wallenborn, 2010.
  • Image 3: © Sebastian Baasch, 54570 Wallenborn, 2010.
  • Image 4: © Clemens Baasch, 54570 Wallenborn, 2010.

Dernière modification : 19 déc. 2019 Identifiant de l'objet : 14877