Oratoires et stations du chemin de croix · Renaissance

Schifferkreuz

Wasserliesch, Reinig, Reiniger Straße
1661

Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Kreuzigungsbildstock auf Setzstein. Ehemals am Fährhaus vermauert, jetzt nahe am alten Standort aufgestellter Sandsteinbildstock. Erneuerte derbe Arbeit unter Anstrich. Am Pfeilerschaft flaches Blumenornament und darüber der Schifferheilige Nikolaus. Am dreieckig verdachten Aufsatz weist die Stifterinschrift (Hans und seine Ehefrau Margarete von Reinig, 1661) den Bildstock als den ältesten der Gemeinde aus und erinnert so allein an die Bedeutung Reinigs als Fährstation und Schifferort. Am Schaft die (Hochwasser- ?) Marke 8. Jul. 1734. [1]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Oratoires et stations du chemin de croix
Date: 1661
Période: Renaissance

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Konz
Commune: Wasserliesch
Localité / emplacement: Reinig
Rue: Reiniger Straße
Lieu-dit: Im Seegarten
Coordonnées: WGS 84 : 49.706178, 6.547093 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 42′ 22,2″ N, 6° 32′ 49,5″ E UTM 32 (ETRS89) : E 323147 · N 5508851