Fermes et bâtiments agricoles · Période celtique / romaine

Römische Kelter

  • Erden
  • Mitte 3.-5. Jahrhundert nach Chr.
  • Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Auf dem gegenüberliegenden, nördlichen Moselufer circa 300 Meter nordnordöstlich der Kirche am Fuße eines steilen Südhanges inmitten der bekannten Weinlage Erdener Treppchen. Anfahrt über Ürzig oder Kinheim.

Beschreibung:
38x16 Meter großes Gebäude, in dem ursprünglich offenbar zwei Keltern installiert waren. Sicherlich wies der schon in der Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. errichtete Kernbau (17 x 11 m) eine bereits im 5ieder entfernte Kelter unbekannten Umfangs auf. Die im Rahmen einer Erweiterung an der Ostseite zu Beginn des 4. Jahrhunderts errichtete (zweite) Kelter umfasste neben drei Mostbecken mindestens ein Maische- sowie ein Preßbecken (eventuell auch zwei Maische- und ein Preßbecken), was aufgrund des schlechten, aus der talseitigen Lage resultierenden Erhaltungszustandes nicht eindeutig zu klären war. Dagegen waren die bergseitigen Mauern bis zu einer Höhe von 4,5 Meter erhalten und lassen ein selten schönes Fischgrätenmauerwerk erkennen. Der westliche Gebäudetrakt umfasste Kellerräume und eine Rauchkammer (fumarium), in dem der Wein vorzeitig gealtert werden konnte. Bemerkenswert war auch die Entdeckung zweier römischer Holzfässer, der ersten nachgewiesenen Weinfässer des Moseltals. Über dem größten Teil der konservierten Anlage ist ein moderner Schutzbau errichtet.

Gilles

älteste und besterhaltene Kelteranlage nördlich der Alpen, 2. / 3. Jahrhundert n. Chr.
www.denkmalschutz.de

Classification

Date
Mitte 3.-5. Jahrhundert nach Chr.

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Bernkastel-Kues
Commune
Erden
Lieu-dit
Unter Herzlei
Coordonnées
WGS 84 : 49.981460, 7.028043 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 58′ 53,3″ N, 7° 01′ 41,0″ E UTM 32 (ETRS89) : E 358626 · N 5538433

Sources

Sources des données

  • Archäologie zwischen Hunsrück und Eifel - Führer zu den Ausgrabungsstätten des Rheinischen Landesmuseums Trier. 1999. ISBN 3-923319-43-6 (Schriftenreihe des RLM Trier Nr. 15). Online-Shop: www.landesmuseum-trier-shop.de

Sur Internet

landesmuseum-trier.de

Crédits photos

  • Image 1: © Rheinisches Landesmuseum Trier. 1999

Dernière modification : 3 févr. 2006 Identifiant de l'objet : 2127