Oratoires et stations du chemin de croix · Renaissance

Pestkreuz

Waxweiler
1634

Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Östlich des Ortes, an einem Weg Richtung Lascheid. Nischenkreuz von 1634 in altem Fundamentstein. Der Schaft, dessen unterer Teil fehlt oder im Boden steckt, trägt auf der Vorderseite die unvollständige Inschrift

LEONAR VON GOTTESHAUSEN

darüber in flachem Relief ein Mühlrad und ein Mühlhammer. Über der spitzgiebeligen Nische das schwere Abschlusskreuz, auf dem Querbalken die Jahreszahl, darüber das IHS-Zeichen. Der Überlieferung zufolge als Totengedächtniskreuz für einen Müller der Godeshausner Mühle errichtet. [1]

Hier soll der Müller von der Gotteshausener Mühle plötzlich vom Pesttod ereilt worden sein, als er zum Bittgottesdienst zu einer Kapelle auf dem Berge eilen wollte. An der Krautscheider Brücke stand ein weiteres Pestkreuz - dort starb die Frau des Müllers an der Pest. [2]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Oratoires et stations du chemin de croix
Date: 1634
Période: Renaissance

Localisation

Arrondissement: Eifelkreis Bitburg-Prüm
Communauté de communes: Arzfeld
Commune: Waxweiler
Lieu-dit: Am Herberg
Coordonnées: WGS 84 : 50.094658, 6.379374 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 05′ 40,8″ N, 6° 22′ 45,7″ E UTM 32 (ETRS89) : E 312568 · N 5552444

Sources

Sources des données

[1] Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Bitburg-Prüm, 9.3 Wernersche Verlagsgesellschaft ISBN 3-88462-170-X
[2] Georg Jakob Meyer, Trier.