Lieux-dits · Néoclassicisme

Im Mühlenfeld

Pronsfeld
1882

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Flurnamen auf "feld, -heck, -büsch".

Die Landschaft und ihr Bewuchs sind namensgebend und -prägend für die folgende Gruppe von Flurnamen. Durch den Waldreichtum sind diese Flurnamen, die auf "büsch" und - später nach der Rodungsperiode - auf "feld" und "heck" hinweisen, bestimmt. Die "-büsch" - Gruppe bezeichnet des weiteren hier auftretende Tiere oder Baumarten: "Auf Hasenbüsch", "Im Hunertbüsch" oder "Im Haselbüsch" - "Hinter Kutschbüsch", "Im obersten Heiderbüsch", "Bei dem Tauschbüsch". Landschaftsbestimmend war auch die Hecke, die oftmals auch eine Grenze markierte: "Auf der Honigshecke", "Bei der Honigshecke", "Auf der Schloßheck", "Bei Klemesheck", "In der Geißheck", "In der Rothheck", um nur einige Beispiele zu nennen. Die Benennungen "Im Mühlenfeld" und "Im Kobenfeld" lassen keine genauen Deutungen zu.

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: 1882
Période: Néoclassicisme

Localisation

Arrondissement: Eifelkreis Bitburg-Prüm
Communauté de communes: Prüm
Commune: Pronsfeld
Lieu-dit: Im Mühlenfeld
Coordonnées: WGS 84 : 50.154695, 6.339756 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 09′ 16,9″ N, 6° 20′ 23,1″ E UTM 32 (ETRS89) : E 309973 · N 5559219