Grottes mariales · XXe siècle

Mariengrotte im Füllbachtal

  • Hinzert-Pölert, Hinzert
  • 1957
  • Statue: Kieffer, Louis; Trier.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Rosenmontag 1957: In der "Füllbach" wird ein alter Schuttplatz geräumt und zu einer Marienstätte umgewandelt. Der Fleiß der Leute aus Hinzert war wirklich erbaulich, man spürte einen sichtbaren Auftrieb in der frommen Art des Volkes. Die Einweihung fand an der Hinzerter Kirmes, am 30.06. statt. Es herrschte eine brütende Hitze; vor den Häusern saßen die Menschen, die Ärmel hochgekrempelt und neben sich die Kasten mit Bier. Die Beurener
und Reinsfelder Musikkapelle (letztere uneingeladen) spielten auf. An der Hauptstraße eine lange Autoschlange und um den Rund des Platzes die Gläubigen von weit und breit, Kopf an Kopf.
"Was sagt die Mutter Gottes den Kindern, Jugendlichen, Mann und Frau" war das Thema der Predigt. Die Statue, eine Stiftung von den Hinzertern, kam aus der Werkstatt von L. Kiefer in Trier, 1,50m hoch in Muschelkalk und kostet 625,-DM. Goldfische hielten sich nicht im Wasser. Oberförster Müller will weiterhin den Platz mit Sträuchern und Bäumen anpflanzen. Der Lehrer Franz Meyer aus Hinzert legte sich mächtig ins Zeug. Ein Tag, wie ihn Hinzert seinesgleichen noch nie erlebt hat. [1]

Classification

Type d'objet
Grottes mariales
Date
1957
Période
XXe siècle
Créateur, maître d'œuvre, architecte, artiste
Statue: Kieffer, Louis; Trier.

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Hermeskeil
Localité / emplacement
Hinzert
Lieu-dit
Vogelsang
Coordonnées
WGS 84 : 49.708324, 6.896148 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 42′ 30,0″ N, 6° 53′ 46,1″ E UTM 32 (ETRS89) : E 348318 · N 5508326

Sources

Sources des données

Sur Internet

hinzert-poelert.net/mariengr.html

Crédits photos

  • Image 1: © Michael Grün, Trier, 2020.
  • Image 2: © Michael Grün, Trier, 2020.
  • Image 3: © Michael Grün, Trier, 2020.

Dernière modification : 27 juil. 2020 Identifiant de l'objet : 24852