Horschelskreuz

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Am Ortsausgang nach Zerf-Frommersbach, an der "Horschelsbrücke", steht ein Sandsteinkreuz mit der Jahreszahl 1785. Auf dem Abschlußkreuz ist der Korpus aus dem Stein herausgehauen, auf dem mittleren Teil ein Engelskopf. Am Fußende hat man eine Nische mit abschließendem Muschelwerk aus dem Sandstein herausgemeißelt, darüber einen Totenkopf. Der ausgehauene Totenkopf gibt einen Hinweis, daß es sich um ein Totengedächtniskreuz handelt.

Es ist ein recht ansehnliches Kreuz. Wie berichtet wird, sollen Nachkommen französischer Auswanderer, die sich in Mandern niederließen, das Kreuz errichtet haben. Es ist möglich, daß die Errichtung des Kreuzes auf die Vorfahren der Familie Gubernator zurückzuführen ist, die in der Nähe eine Mühle besitzen. Vorfahren der Familie Gubernator haben ihren französischen Namen Gouverneur in die latinisierte Form Gubernator umgeändert. [1]

Classification

Localisation

Arrondissement

Trier-Saarburg

Communauté de communes

Saarburg-Kell

Commune

Mandern

Localité / emplacement

Unterste Mühle

Rue

Ecke Mühlenweg / Zerfer Straße

Lieu-dit

In der Hoschelbach

Coordonnées

WGS 84 : 49.607127, 6.763580 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 36′ 25,7″ N, 6° 45′ 48,9″ E UTM 32 (ETRS89) : E 338427 · N 5497353

Description

Classification

Localisation

Sources

Sources des données

Sur Internet

À proximité

Auf der Trift

Fundstellen tierischer Versteinerungen

Wegekapelle an der Untersten Mühle

Fundstellen tierischer Versteinerungen

Unter der Meierei

Unterste Mühle im Burkelsbachtal

Ehemalige Oberste Mühle

Unterm Kalkofen