Kulturdatenbank Région de Trèves

Sites funéraires · Renaissance

Sankt Cornelius - Grabplatte

  • Wallscheid, Ecke Hauptstraße / Lindenstraße
  • 1638 oder 1644
  • Monument classé
Sankt Cornelius - Grabplatte
© Friedbert Wißkirchen, Daun, 2012.
Sankt Cornelius - Grabplatte – Image 2
© Friedbert Wißkirchen, Daun, 2012.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

In der Kapelle in Wallscheid wurde bei Renovierungsarbeiten im Jahre 1916 eine Grabplatte entdeckt, die sich bis zur Besetzung der Eifel durch Soldaten Napoleons (1798) in der Burgkapelle der Burg Niedermanderscheid befand. Beim Abbruch der Burg kam die Grabplatte als
Baumaterial in die Kapelle Wallscheid, wo sie als Altartisch verwendet wurde. Die Glocke von 1650 aus der Burgkapelle kam um die gleiche Zeit zur Kirche nach Buchholz und von dort nach Üdersdorf-Trittscheid. Die Grabplatte ist heute in der Kornelius-Kapelle rechts vom Eingang angebracht.

Die Grabplatte aus Sandstein, ca. 180 x 80 cm trägt in der Mitte die Umrisse eines Kreuzes, die Enden tatzenartig ausgebildet (sogenanntes Tatzenkreuz), im Schnittpunkt des Kreuzes die Buchstaben "JHS" und eine Umschrift, die lautet:

ANNO 1638 DEN 31 JANUARIO IST IN GOTT GESTORBEN DER EHRSAM UND BESCHEIDENE...(unleserlich - wahrscheinlich der Name)...
NIEDERMANDESCHEID DEHS SEELEN GOTT GNEDIG SEIN WOLLE AMEN. [1]

Die Durchsicht der Stammtafeln der Grafen von Manderscheid hat ergeben, daß im Jahre 1638 Elisabeth, Tochter des Grafen Carl von Manderscheid-Gerolstein, Frau des Johann Arnold von Manderscheid-Blankenheim, gestorben ist. Möglicherweise war die Grabplatte für sie oder ihren Mann (gestorben 1644) bestimmt. [2]

Classification

Type d'objet
Sites funéraires
Date
1638 oder 1644
Période
Renaissance

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Wittlich-Land
Commune
Wallscheid
Rue
Ecke Hauptstraße / Lindenstraße
Lieu-dit
Auf den Wölter
Coordonnées
WGS 84 : 50.097591, 6.884384 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 05′ 51,3″ N, 6° 53′ 03,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 348693 · N 5551625

Sources

Sources des données

  • [1] Friedbert Wißkirchen, Daun, 2012.
  • [2] Günter Hesse / Wolfgang Schmitt-Kölzer - Manderscheid - Geschichte einer Verbandsgemeinde

Sur Internet

pfarrei-laufeld.de/Frame-Homepage.html

Crédits photos

  • Image 1: © Friedbert Wißkirchen, Daun, 2012.
  • Image 2: © Friedbert Wißkirchen, Daun, 2012.

Dernière modification : 27 sept. 2012 Identifiant de l'objet : 24937

https://kulturdb.de/fr/objekt/24937-wallscheid-sankt-cornelius-grabplatte

À proximité

Les objets les plus proches