Ehemalige Synagoge

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Die freistehende Synagoge stand in der Kirchstrasse, in unmittelbarer Nähe zur Kirche. Als Grundstücksbegrenzung diente eine mit Metallgitterstäben, dem Gefälle folgende, abgestufte Mauer, die im Osten an die Ostwand der Synagoge und im Westen an einen circa 1,50 Meter breiten, nach norden sich weitenden Weg angrenzte. Im Südwesten befand sich der Zugang zum Vorhof. Im Gebäudeinneren führte eine hölzerne Treppe zur Frauenempore. Die den Längswänden folgende Empore reichte bis an die Ostwand. Ob dem Gebetsraum ein Vorraum vorgelagert war lässt sich nicht eindeutig klären, dennoch lässt das in der Süd- und Nordansicht vorhandene Rundfenster einen Vorraum vermuten. Diese Fenster dienten normalerweise der Belichtung des Vorraumes.
Nach Aussage der befragten älteren Mitbürger war die bemalte Decke zu den Wänden hin leicht gewölbt, ansonsten aber flach.
Die Synagoge wurde am 10.11.1938 in Brand gesteckt und fand danach als Schmiede Verwendung. Nach dem Krieg nutzten die häufig wechselnden Besitzer das Gebäude als Wohnhaus.
An der Nordseite gliedert sich heute ein Anbau an.
(Robert Reichard / Thomas Heidenblut)

Direkt (links neben dem Portal) der Pfarrkirche gelegen bildet sie mit
dieser ein Bauensemble. Die Synagoge wurde 1938 demoliert, zum Wohnhaus umgebaut und erweitert. Die an der Giebelseite des traufständischen Satteldachbaus über am Sturz des ehemaligen Portal angebrachte hebräische Inschrift DIES IST DIE PFORTE DES EWIGEN, GERECHTE TRETEN DA EIN war noch Anfang der 90er Jahre sichtbar und ist auch im Band 12.1 der Reihe Kulturdenkmäler in Rheinland Pfalz, Kreis Trier Saarburg abgebildet. Mittlerweile ist diese wie das vermauerte Portal unter einer Putzschicht verschwunden. So erinnern derzeit nur noch die ovalen Fenster im ersten Stock an die ehemalige Bestimmung des Gebäudes.

(Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Trier-Saarburg, 12.1 Wernersche Verlagsgesellschaft 1994)

Classification

Localisation

Arrondissement

Trier-Saarburg

Communauté de communes

Saarburg-Kell

Commune

Kirf

Rue

Kirchstraße 6

Lieu-dit

Ortslage

Coordonnées

WGS 84 : 49.551528, 6.478944 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 33′ 05,5″ N, 6° 28′ 44,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 317657 · N 5491823

Sources

Sources des données

Robert Reichard / Thomas Heidenblut: Synagogen im Landkreis Trier-Saarburg. 2000 und Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Trier-Saarburg, 12.1

Sur Internet

Crédits photos

Image 1: Ortsgemeinde Mehring