Oratoires et stations du chemin de croix · Non daté

Ehemaliges Kreuz und Pietà Unter dem Dalien

  • Kordel, Ehranger Straße
  • Undatiert

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Unter dem "Dallien" sieht man noch heute in der Mauer der Ehranger Straße einen alten Steinsockel mit dem Stück eines Kreuzschafts. Auf dem Schaftstück ist eine Lilie (?) dargestellt. Eine Inschrift ist nicht zu sehen. Möglich ist, daß auf dem fehlenden Stück, dem Oberteil des Kreuzes, die Inschrift angebracht war. Andere Stücke des Kreuzes sind nicht mehr vorhanden. Der Volksmund erzählt, daß hier ein verfolgter Geistlicher in der Zeit der französischen Revolution entdeckt und erschossen wurde. [1]

Der heute nicht mehr vorhandene Rest eines vermutlich ehemaligen Schaftkreuzes verschwand wahrscheinlich bei Bauarbeiten in den 60er Jahren mitsamt der umfassenden Bruchsteinmauer aus rotem Sandstein. Laut Obser ist die Pietàskulptur in der Ehranger Straße, die von Jakob Roth bei der Straßenverbreiterung hoch in den Felsen hinter seinem Haus eingesetzt wurde, der Oberteil des hier beschriebenen ehemaligen Kreuzes. [2]

Um diese Zeit ist auch die Pietà, eine Madonnenfigur eines unbekannten Bildhauers, entstanden. Sie steht heute in den Felsen am Hause Ehranger Straße 22. Die Figur trägt die Jahreszahl 1678. Der Erbauer des Hauses hat sie im Felsen entdeckt und sie dort auffgestellt, wo sie heute [1956 Anm. d. Red.] noch steht. [3]

Classification

Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Trier-Land
Commune
Kordel
Rue
Ehranger Straße
Lieu-dit
Unter Dalien
Coordonnées
WGS 84 : 49.836243, 6.639004 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 50′ 10,5″ N, 6° 38′ 20,4″ E UTM 32 (ETRS89) : E 330228 · N 5523098

Sources

Sources des données

Sur Internet

pfarrei-sankt-hildegard.de/start

Crédits photos

  • Image 1: Anne Marie Zander: Wegekreuze bei Kordel (1963).
  • Image 2: © Peter Valerius, Kordel, 2013.
  • Image 3: © Peter Valerius, Kordel, 2013.
  • Image 4: © Peter Valerius, Kordel, 2013.

Dernière modification : 20 mars 2015 Identifiant de l'objet : 26077