Oratoires et stations du chemin de croix · Historicisme / Art nouveau

Wegekreuz am Fußweg zum Waldhotel

  • Dreis, Waldhotel Sonora
  • 1903

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Ehemaliges Grabkreuz aus dem Jahre 1903, das ursprünglich auf dem Friedhof von Waxweiler stand. Inschrift:

IM GROSSEN
REICHE DER NATUR
SIEHST DU DES
GROSSEN GOTTES
SPUR
DOCH WILLST DU
IHN AM GRÖSSTEN
SEHN
SO BLEIB AN DIESEM
KREUZE STEHN

Die ineinander verschlungenen Hände symbolisieren das Abschied nehmen. [1]

Inschrift an der Rückwand derÜberdachung:

Wenn dieses Kreuz so lange steht,
bis aller
Neid und Haß vergeht,
dann wird's für wahr
so lange stehn,
bis daß die Welt wird untergehn. [2]

Classification

Date
1903

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Wittlich-Land
Commune
Dreis
Localité / emplacement
Waldhotel Sonora
Lieu-dit
Auf'm Eichfeld
Coordonnées
WGS 84 : 49.938256, 6.811194 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 56′ 17,7″ N, 6° 48′ 40,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 342940 · N 5534062

Sources

Sources des données

  • [1] Steinerne Zeitzeugen. Der Dreiser Kreuze-Weg, ein kulturgeschichtlicher Wanderweg zu den Wegekreuzen und Bildstöcken in der Gemarkung Dreis. Hrsg.: Arbeitsgruppe Wegekreuze, Dreis; Verfasser: Alfred Herges; 2012. http://www.gemeinde-dreis.de/index.php?section=Shop
  • [2] Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2018.

Sur Internet

gemeinde-dreis.de

Crédits photos

  • Image 1: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2016.
  • Image 2: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2016.
  • Image 3: © Michael Fischer, Malberg/Waxweiler, 2016.

Dernière modification : 27 déc. 2018 Identifiant de l'objet : 26489