Lieux-dits · Gothique

Lehnenbungert beim Geisborn

  • Schoden
  • Circa 1100 bis circa 1500
Pas encore d'image
Levé topographique prussien (1843–1878)
Pas encore d'image
Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Flurname Bungert - boumgart, althochdeutsch "(Obst)baumgarten": Bangert, Bongert, Bungert, Banggarten, Bonggarten, Bamgarten, Bomgarten, Bumgarten, Bömgarten, Bemgarten. [1]

Das Wort Born im Flurnamen weist auf einen Brunnen oder eine Quelle hin.

burn, born [Joseph Kehrein, Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden, Nordhausen,1863.] Quelle, Brunnen = gefasste Quelle; ab 13./14. Jahrhundert born; häufig in Flurnamen und Ortsnamen; althochdeutsch brunno, mittelhochdeutsch brunne, burn(e), born, mittelniederdeutsch born(e). [2]

Classification

Thème
Histoire
Catégorie
Lieux-dits
Date
Circa 1100 bis circa 1500
Période
Gothique

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Saarburg-Kell
Commune
Schoden
Lieu-dit
Lehnenbungert beim Geisborn
Coordonnées
WGS 84 : 49.638532, 6.589536 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 38′ 18,7″ N, 6° 35′ 22,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 325966 · N 5501233

Sources

Sources des données

  • [1] Seite "Flurname". In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 31. Januar 2016, 07:39 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Flurname&oldid=150872536 (Abgerufen: 25. Februar 2016, 10:13 UTC)
  • [2] Peter Paul Schweitzer: Altdeutscher Wortschatz. Ein sprachgeschichtliches Wörterbuch.Hadamar 2002. www.ippsch.de/database/altdeutsch.pdf

Sur Internet

schoden.de

Dernière modification : 8 juin 2013 Identifiant de l'objet : 28019