Oratoires et stations du chemin de croix · Non daté

Gedenkkreuz

  • Beuren (Hochwald), Beuren
  • Undatiert

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

In der Nähe "Graue Elz", etwa 100 Meter oberhalb des quer verlaufenden Waldweges, befindet sich ein Holzkreuz. Am 17. Juli 1929 begaben sich 4 Kinder aus Hinzert in den Wald und wollten dort Heidelbeeren (Wehlen) pflücken. Dabei wurden sie von einem Gewitter überrascht. Sie stellten sich unter eine dicke Buche, in die dann der Blitz einschlug. Dabei wurden ein 15jägriger Junge und ein 17jähriges Mädchen tödlich vom Blitz getroffen. Ein Mädchen wurde verletzt, ist aber einige Jahre später gestorben. Ein Kind blieb unverletzt.

Zum Gedenken an dieses Ereignis haben die Angehörigen ein Kreuz errichtet.

Inschrift:
Hier starben durch Blitzschlag
am 16.7.1927
Gören Peter † Wagner Rosalia
Wanderer verweile in stillem Gedenken
[1]

Classification

Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Hermeskeil
Localité / emplacement
Beuren
Lieu-dit
Hochwald
Coordonnées
WGS 84 : 49.701430, 6.880220 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 42′ 05,1″ N, 6° 52′ 48,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 347148 · N 5507592

Sources

Sources des données

  • [1] Wegekreuze und Gedenksteine Aus dem Hochwald Herausgeber Arbeitskreis Heimatkunde im Bildungswerk Johanneshaus Hermeskeil 1991.

Sur Internet

beuren-hochwald.de

Crédits photos

  • Image 1: © Helmut Bauer, Trier, 2014.
  • Image 2: © Helmut Bauer, Trier, 2014.
  • Image 3: © Helmut Bauer, Trier, 2014.

Dernière modification : 5 avr. 2014 Identifiant de l'objet : 33427