Oratoires et stations du chemin de croix · Historicisme / Art nouveau

Wegekreuz am Weidenborn

  • Ralingen, Olk
  • 1868

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Am Weidenborn in Richtung Müsigen befindet sich heute noch ein aus rotem Sandstein gehauenes Wegekreuz. Es wird von einem einfachen Steinkreuz gekrönt und ist mit einigen Inschriften versehrt.

Vorderseite:
Gegrüßet seist du Heilig. Kreuz, du einziche Hoffnung Rechte Seite: Dieses Kreuz haben die Eheleute Peter Bindener und Apolonia Feldes aus Olk im Jahr 1868 erbauen lassen.

Linke Seite: Er war ein Biedermann und lebte seiner Pflicht, wer diesen Ruhm gewan, stirbt auch im Tode nicht.

Rückseite: keine Inschrift Wie aus den Inschriften schon hervorgeht wurde das Kreuz im Jahre 1868 errichtet. 1992 wurde es von Johanna Barthelmes, einem Nachkommen der Bindeners, restauriert.

Leider findet man heute sonst keine Wegekreuze mehr in der Umgebung, doch von ihrer Existenz ist bekannt. Nach dem 2. Weltkrieg stand zum Beispiel an der Ausfahrt von Olk in Richtung Trier noch ein Kreuz, das aber, laut Schulchronik, seit 1963 nicht mehr existent ist. [1]

Classification

Date
1868

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Trier-Land
Commune
Ralingen
Localité / emplacement
Olk
Lieu-dit
Oberst Weidenborn
Coordonnées
WGS 84 : 49.809150, 6.558507 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 48′ 32,9″ N, 6° 33′ 30,6″ E UTM 32 (ETRS89) : E 324342 · N 5520271

Sources

Sources des données

  • [1] Roland Struwe

Sur Internet

ralingen-olk.de

Crédits photos

  • Image 1: © Roland Struwe, 2006.
  • Image 2: © Christian Greif, Aach, 2020.
  • Image 3: © Christian Greif, Aach, 2020.
  • Image 4: © Christian Greif, Aach, 2020.
  • Image 5: © Christian Greif, Aach, 2020.
  • Image 6: © Christian Greif, Aach, 2020.

Dernière modification : 7 juin 2020 Identifiant de l'objet : 3437