Lieux-dits · Non daté

In der Glasheld

Kordel, Hochmark
Undatiert

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Flur 11 - Beiderseits des zum Höhenweg hochlaufenden Lehmkaulsweges liegt "Auf dem Heidenheidchen", ferner "In der Glasheld" dem Wald zu. Ferner "Hinter'm Jungenwald" und zum westlichen Flächenrand hin "Auf dem Heidenköpfchen".
Mit Flur 41 greifen wir von Osten her in das Weichbild des Dorfes ein. [1]

Mit "Held" ist eine geneigte, abhängende Stelle gemeint. [2]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: Undatiert
Période: Non daté

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Trier-Land
Commune: Kordel
Localité / emplacement: Hochmark
Lieu-dit: In der Glasheld
Coordonnées: WGS 84 : 49.848650, 6.669060 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 50′ 55,1″ N, 6° 40′ 08,6″ E UTM 32 (ETRS89) : E 332432 · N 5524409

Sources

Sources des données

[1] Anton Obser: Kordel. Geschichte der Kylltalgemeinde. Hrsg. Ortsgemeinde Kordel, 1982.
[2] Kristin Gresse: Analyse der Flurnamen im Westerwald anhand des Beispiels Rückroth. Erfurt, 2013 http://www.rueckeroth.de/mediapool/63/630397/data/Kristin_Gresse_Ha…