Armoiries · Non daté
Wappen der Gemeinde Echternacherbrück
Description
La description n'est disponible qu'en allemand.
Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)
Im roten Schildhaupt eine vierbogige silberne Brücke mit gleichfarbigem Standbild. Darunter im silbernen Hauptschild eine schwarze Kapelle mit Vorbau und Glockentürmchen in Vorderansicht. Zwei Fenster, Tür und Turmluken in Silber, dazu zwei flankierende heraldische rote Lilien, die mit je einem silbernen Kreuz belegt sind. Unten eine blaue Fläche, welche in Wellenform bekrönt ist."
Als beredtes Zeichen für den Ortsnamen Echternacherbrück ist im Schildhaupt eine stilisierte Brücke dargestellt, die seit ihrem Ursprung in der Römerzeit die Ufer des jetzigen Grenzflusses Sauer verbindet. Sie wird schon hunderte von Jahren durch ein Standbild des Geschichtsschreibers Abt Johannes Bertels geziert.
Das silberne Hauptschild zeigt die Liboriuskapelle, die, 1680 erstmals erbaut, dann Ende des 18. Jahrhunderts während der großen Revolution zerstört wurde. 1901 erfolgte der Wiederaufbau und Ende 1944 verblieb nach Kriegseinwirkung die kleine Kirche als Ruine.
Nach erneuter Wiedererrichtung in veränderter Form erfolgte 1951 die Einweihung der heutigen Liboriuskapelle unter großer Beteiligung der Grenzbevölkerung.
Im Wappen werden beiderseits der Kapelle je eine rote heraldische Lilie dargestellt, die mit einem silbernen Kreuz belegt ist und auf den langjährigen, beiderseits der Sauer liegenden Grundbesitz der Abtei Sankt Willibrord im Mittelalter hinweisen soll. Das Gebiet war ein Bestandteil der sogenannten Probstei, deren Äbte Grund- und Gerichtsherren waren.
Unten im Wappen eine blaue Fläche mit Wellenabschluß, ein Hinweis auf die Sauer, die 1815 Grenzgewässer wurde. Das im selben Jahr errichtete Zollamt war das erste Haus und damit der Grundstein für den jetzigen Ortskern.
Etwa 1 Kilometer von der Brücke entfernt erinnert die Flur Bardelingen" an einen Ort, der in Urkunden um das
Jahr 700 erwähnt ist und dessen Bewohner vielleicht schon im 14. Jahrhundert gestorben sind.
Classification
Localisation
- Arrondissement
- Eifelkreis Bitburg-Prüm
- Communauté de communes
- Südeifel
- Commune
- Echternacherbrück
- Lieu-dit
- Ortslage
- Coordonnées
- WGS 84 : 49.814231, 6.429931 (Position : dans la localité) WGS 84 : 49° 48′ 51,2″ N, 6° 25′ 47,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 315112 · N 5521145
Sources
Sources des données
- Homepage der Verbandsgemeinde Irrel, 2002.
Sur Internet
Crédits photos
- Image 1: Homepage der Verbandsgemeinde Irrel. 2002.
Dernière modification : 14 avr. 2002 Identifiant de l'objet : 4546
https://kulturdb.de/fr/objekt/4546-echternacherbrueck-wappen-der-gemeinde-echternacherbrueck
À proximité
Les objets les plus proches
Toponymie / Histoire locale
Ortsgeschichte Echternacherbrück
Forteresses et bunkers
Westwall - Schartenstand
Villages disparus
Wüstung Badelingen
Monuments
Grundstein zum Frieden
Forteresses et bunkers
Westwall - Bunker ohne Kampfraum
Forteresses et bunkers
Westwall - Bunker
Forteresses et bunkers
Westwall - Schartenturm
Forteresses et bunkers