Lieux-dits · Non daté

In der Süßanwand

  • Thalfang, Siedlung Röder
  • Undatiert
Pas encore d'image
Levé topographique prussien (1843–1878)
Pas encore d'image
Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Süß – Bedeutung: Bei Wiesen: mit saftigem, den Tieren bekömmlichen Gras bestanden; bei Wasser: Gegensatz zu Mineral-(Sauer-) Wasser; bei Äckern anscheinend von der Wiese übertragen: ergiebig.

Anwand – Die schmale Seite des Ackers, wo der Pflug wendet; auch Flurstücke, auf deren Langseite andere Flurstücke 'mit dem Kopf' aufstoßen, deren Besitzer berechtigt sind, dort ihren Pflug zu wenden. [1]

Classification

Thème
Histoire
Catégorie
Lieux-dits
Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Thalfang am Erbeskopf
Commune
Thalfang
Localité / emplacement
Siedlung Röder
Lieu-dit
In der Süßanwand
Coordonnées
WGS 84 : 49.756232, 6.990767 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 45′ 22,4″ N, 6° 59′ 26,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 355282 · N 5513465

Sources

Sources des données

  • [1] Dittmaier, Heinrich: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.

Sur Internet

thalfang.de

Dernière modification : 26 nov. 2019 Identifiant de l'objet : 48282