Kulturdatenbank Région de Trèves

Oratoires et stations du chemin de croix · Néoclassicisme

Donnerkreuz

  • Wiltingen, Scharzhofberg
  • 1788
Donnerkreuz
© Elke Janssen, Schoden http://www.flickr.com/photos/99364142@N00/
Donnerkreuz – Image 2
© Michael Grün, Trier, 2019.
Donnerkreuz – Image 3
© Michael Grün, Trier, 2019.
Donnerkreuz – Image 4
© Michael Grün, Trier, 2019.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Unmittelbar an der Straße nach Oberemmel, der heutigen L 138, gegenüber dem Scharzhof, und in der Nähe der Wegabzweigung Richtung "Prawelts" steht ein einfaches 1,90m hohes Schaftkreuz. Das Kreuz ist aus hellem Sandstein gehauen und ohne Sockel aufgestellt. Eine schlichte Figur des gekreuzigten Christus ist an dem Kreuz angebracht.

Als typisches Gedenkkreuz wurde es zur Erinnerung an einen tragischen Unglücksfall am Ort des Geschehens aufgestellt, über den der 17-zeilige Text am Schaft Auskunft gibt. In einfacher Sprache werden so das Ereignis überliefert sowie das Jahr der Aufstellung genannt. Ein Hinweis auf den Stifter fehlt, doch ist wohl die Familie des Verunglückten anzunehmen.

Die Inschrift lautet:

Hier hat das donnerwetter den michel schavel von wiltingen erschlagen d. 25. may 1788.

Das von Feuchtigkeit und Schimmel befallene Kreuz ist im Jahr 2003 vollständig restauriert worden. Dabei wurde ein neues Sandsteinkreuz nach alten Fotos angefertigt. (Thomas Müller) [1]

Classification

Date
1788

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Konz
Commune
Wiltingen
Localité / emplacement
Scharzhofberg
Lieu-dit
Beim Scharzhof
Coordonnées
WGS 84 : 49.650170, 6.611480 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 39′ 00,6″ N, 6° 36′ 41,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 327591 · N 5502476

Sources

Sources des données

Sur Internet

wiltingen.de/unser-dorf/wegekreuze

Crédits photos

  • Image 1: © Elke Janssen, Schoden http://www.flickr.com/photos/99364142@N00/
  • Image 2: © Michael Grün, Trier, 2019.
  • Image 3: © Michael Grün, Trier, 2019.
  • Image 4: © Michael Grün, Trier, 2019.

Dernière modification : 9 sept. 2019 Identifiant de l'objet : 48452

https://kulturdb.de/fr/objekt/48452-wiltingen-donnerkreuz

À proximité

Les objets les plus proches