Lieux-dits · Baroque / Rococo

Hinter der Romersheck

Trier, Ehrang-Quint, Schiffstraße
1737

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Hinter der Romersheck (1856), Romeschheck (1737/77).
Lage und Deutung: Wo die Römerstraße von Pfalzel nach Ehrang lief, liegt die 'Römischheck'. Dort ist der 1335 genannte 'Kestenwald bei dem Weiher' zu suchen. An die 'Römischheck' schließt sich die 'Römischwies' an. Von ihr führte ein Feldweg, 1811 'la vieille Route' genannt, zur Kyll. - Heute im Industriegebiet am Hafen. - Bei Flurnamen mit dem Bestimmungswort Römer- muß man allerdings bedenken, dass die Bevölkerung erst zu der Zeit, als sich diese Namen bildeten, wie hier oft zu Recht, Funde, Wege etc. den Römern zuschrieb. In Ehrang auch den 'Römerschacht'. [1]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: 1737
Période: Baroque / Rococo

Localisation

Arrondissement: Ville de Trèves
Communauté de communes: Verbandsfreie Gemeinde Trier
Ville: Trier
Localité / emplacement: Ehrang-Quint
Rue: Schiffstraße
Lieu-dit: Ortslage
Coordonnées: WGS 84 : 49.797727, 6.690343 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 47′ 51,8″ N, 6° 41′ 25,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 333788 · N 5518701

Sources

Sources des données

[1] Werner Schuhn: Ehrang. Landschaft, Geschichte, Gegenwart. Trier, 1989. Hrsg. Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes. Sonderausgabe der Trierer Heimat.