Lieux-dits · Gothique

Geisport

Trier, Ehrang-Quint
Um 1250

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Vor dem Geisport (1856). "Insulam dictam Geißwirdt prope rubeum montem" (1428, Urkund.-Original um 1250). Lt. W. Jungandreas "Ziegeninsel". Rubeus mons = Rothenberg. ,,vennam (Fischwehr) in Geisfort prope Rubeum montem" (1340); ,,den Geißwürde herab bis auf der Moselen" (1486, betr. das Schützenfeld); "zwei Wiesen, eine genannt der Geißwirth" (Weistum 1576); Im Geißport (1737/77).

Geispont (wohl in Anlehnung an Neupont, 1935). Deutung Ziegeninsel sehr fraglich. -port und -fort entspricht örtlicher Tradition alte Moselfurt. Evtl. zweifache Lösung: daneben eine Insel (mittelhochdeutsch wert). [1]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: Um 1250
Période: Gothique

Localisation

Arrondissement: Ville de Trèves
Communauté de communes: Verbandsfreie Gemeinde Trier
Ville: Trier
Localité / emplacement: Ehrang-Quint
Lieu-dit: Geisport
Coordonnées: WGS 84 : 49.818131, 6.705613 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 49′ 05,3″ N, 6° 42′ 20,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 334956 · N 5520935

Sources

Sources des données

[1] Werner Schuhn: Ehrang. Landschaft, Geschichte, Gegenwart. Trier, 1989. Hrsg. Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes. Sonderausgabe der Trierer Heimat.