Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Beschreibung:
Das Wappen besteht aus drei kleinen Wappenfeldern, von denen das obere einen roten, jungen Löwen auf goldenem Grund zeigt, das Feld links unten ein rotes Balkenkreuz auf Silbergrund und das rechte schließlich einen goldenen Schuh auf blauem Grund.

Begründung:
Der rote Löwe auf goldenem Grund und die blaue Farbe sind dem Wappen des Wilhelm von Helphenstein entlehnt. Diese Familie besaß das Patronatsrecht über die Gemeinde. Im Jahre 1236 bestätigte Erzbischof Theoderich von Trier dem Kloster St. Martin auf den Berge von Trier dieses Patronatsrecht (Staatsarchiv Koblenz, Abt. 193, No. 14). Diese Urkunde trägt das Siegel derer von Helphenstein. Das kurtrierische Kreuz weist auf die jahrhundertlange Zugehörigkeit des Ortes zum Kurfürsten hin. Der Schuh symbolisiert die wirtschaftliche Bedeutung der Schuhindustrie "ROMIKA" für die Gemeinde über die letzen Jahre. [1]

Classification

Thème

Histoire

Catégorie

Armoiries

Date

Undatiert

Période

Non daté

Localisation

Arrondissement

Trier-Saarburg

Communauté de communes

Ruwer

Commune

Gusterath

Lieu-dit

Ortslage

Coordonnées

WGS 84 : 49.698927, 6.715951 (Position : dans la localité) WGS 84 : 49° 41′ 56,1″ N, 6° 42′ 57,4″ E UTM 32 (ETRS89) : E 335296 · N 5507661

Sources

Sources des données

Sur Internet

Crédits photos

Image 1: Wikimedia [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wappen_gusterath.gif], Eigenes Werk (Autor unbekannt), Public domain, via Wikimedia Commons, 2021.