Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Blasonierung:
Im geteilten und oben gespaltenen Schild, vorn in Rot ein silbernes Vortragekreuz, hinten in Silber ein schwarzer Hammer mit Schlegel, unten in Silber ein schwarzer, rot bewehrter Adlerkopf.

Wappenbegründung:
Ortspatron von Pluwig ist seit alters her der hl. Johannes der Täufer. Er führt als Symbol ein Kreuz, hier als Hinweis auf ihn als Vortragekreuz aufgenommen.
Die ehemalige Wirtschaftsstruktur rund um den Abbau von Erz ist durch die Aufnahme von Hammer und Schlägel gekennzeichnet. Bis um die Wende zum 20. Jahrhundert wurde im Raum Pluwig Erz gegraben.
Bis heute hat sich die weithin bekannte Bezeichnung „Pluwiger Hammer“ für einen Teil der Gemarkung erhalten, wo das Erz zerkleinert wurde. Pluwig galt als Reichsherrschaft. Der Adler galt seit Kaiser Konrad II. als Symbol der Reichsgewalt. Diese geschichtliche Besonderheit von Pluwig ist im unteren Schild symbolisiert. [1]

Classification

Thème

Histoire

Catégorie

Armoiries

Date

Undatiert

Période

Non daté

Localisation

Arrondissement

Trier-Saarburg

Communauté de communes

Ruwer

Commune

Pluwig

Lieu-dit

Ortslage

Coordonnées

WGS 84 : 49.690901, 6.712736 (Position : dans la localité) WGS 84 : 49° 41′ 27,2″ N, 6° 42′ 45,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 335037 · N 5506776

Sources

Sources des données

Homepage der Gemeinde Pluwig [https://www.pluwig.de/], abgerufen am 07.06.2021.

Sur Internet

Crédits photos

Image 1: Wikimedia [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wappen_pluwig.png], Eigenes Werk (Autor unbekannt), Public domain, via Wikimedia Commons, 2021.