Oratoires et stations du chemin de croix · Historicisme / Art nouveau

Wegekreuz

  • Graach an der Mosel, Haus Pauly, Bernkasteler Straße
  • 1894

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Das Wegekreuz steht an der Gemarkungsgrenze Graach zu Bernkastel. Es stand oberhalb der früheren Bahntrasse der Moselbahn, die von 1905 -1962 entlang der Mosel zwischen Trier nach Bullay fuhr. Der Streckenabschnitt Bernkastel-Bullay wurde 1905 fertiggestellt. Die Moselbahn, im Volksmund liebevoll auch „Saufbähnchen“ genannt, führte in früheren Jahren einen Salonwagen mit, in dem man Weine der Moseldörfer an denen man vorbeifuhr, während der Fahrt genießen konnte. Und tatsächlich hat das "Saufbähnchen" seinen Namen daher, dass so viele Gäste von dem Angebot Gebrauch gemacht haben. Die Fahrkarte, auf der jede Station aufgedruckt war, hatte gleichzeitig die Funktion einer Weinkarte. Mancher Moselfahrer soll sich diese Fahrkarte, oder Weinkarte – ganz wie man will – zum Andenken an eine solche Fahrt aufgehoben haben. [1]

Nach Stilllegung der Bahntrasse wurde die Straße im Zusammenhang mit dem Ausbau der Mosel zur Großschifffahrt (Abschluß 1964) in Richtung moselabwärts ausgebaut. Heute führt hier die Bundesstraße 53 entlang.

Die Inschrift auf der Schrifttafel lautet:
Durch die Barm=
herzigkeit Gottes
zum Schutz der
Reisenden und der
Weinberge.
Gelobt sei Jesus
Christus.

Inschrift auf dem Sockel:
1894
Undeutlich die Stifter- oder Steinmetzinschrift: "Biewer" oder "Brener".[2]

Classification

Date
1894

Localisation

Arrondissement
Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes
Bernkastel-Kues
Localité / emplacement
Haus Pauly
Rue
Bernkasteler Straße
Lieu-dit
In der Mark
Coordonnées
WGS 84 : 49.926287, 7.068323 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 55′ 34,6″ N, 7° 04′ 06,0″ E UTM 32 (ETRS89) : E 361355 · N 5532224

Sources

Sources des données

Sur Internet

graach.de

Crédits photos

  • Image 1: © Erich Wilbert, Bernkastel-Kues, 2022.
  • Image 2: © Erich Wilbert, Bernkastel-Kues, 2022.
  • Image 3: © Erich Wilbert, Bernkastel-Kues, 2022.

Dernière modification : 4 févr. 2022 Identifiant de l'objet : 51560