Lieux-dits · Baroque / Rococo

Aufm Hummelsberg

Schweich
1720

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Frühere Schreibweise des Namens in urkundlichen Belegen von 1720 uffm Hummelsberg; Deutung: Der Berg des Hunnen (= Hundertschaftsvorsteher) und später des Vogtes. 1575 wurde er als Lämmergut und 1776 als Hammelsberg bezeichnet und damit fälschlicherweise mit Hämmeln in Beziehung gebracht. Es handelt sich nämlich um den früheren Vogtsberg. Auch am Hummelsgräbchen vor Desburg hatte der Vogt Besitz. (Vergleiche auch die Bezeichnung Humelgeding für manche früheren Hochgerichte). [1]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: 1720
Période: Baroque / Rococo

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Schweich an der römischen Weinstraße
Ville: Schweich
Lieu-dit: Aufm Hummelsberg
Coordonnées: WGS 84 : 49.821079, 6.783103 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 49′ 15,9″ N, 6° 46′ 59,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 340539 · N 5521095

Sources

Sources des données

[1] Artur Gemmel: Chronik von Schweich. Hrsg. Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes in Verbindung mit der Gemeinde und dem Heimatverein Schweich. 1960.