Kulturdatenbank Région de Trèves

Fontaines et puits · Renaissance

Berendsborn

  • Konz, Berendsborn, Am Berendsborn
  • 1573
Berendsborn
© Helge Rieder, Konz, 2002
Berendsborn – Image 2
© Helge Rieder, Konz, 2002

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

In Konz fährt man Richtung Wiltingen. Nach der Abzweigung nach Rechts von der Strasse ins Tälchen (Richtung Niedermennig) zweigt man noch im Ort recht bald nach rechts zum Stadtteil Berendsborn rechts ab. Die Strasse führt zuerst abwärts. An der tiefsten Stelle ist links an der Strasse der Brunnen

Die urkundliche Erstnennung des Berendsborn resultiert aus einem Pachtvertrag der Abtei Himmerod vom Jahre 1506. Im Jahre 1573 wird der Brunnen als Hochgerichtsgrenze zwischen den Ämtern Saarburg und Trier genannt.

Der Berensbur war darüber hinaus Waschplatz und Waschhaus der Konzer Doktoren bis in unsere Zeit. Er gab sowohl der Gemarkung als auch dem um 1950 entstehenden Stadtteil Berendsborn den Namen. Eine bauliche Neugestaltung wurde mit der Einweihung am 10./11. Juni 1989 abgeschlossen.

Der Bildhauer Silvio del Antonio aus Wittlich schuf die bekrönenden Brunnenfigur:Sankt Bernhard mit dem Bienenkorb.

Inschrift im Brunnen:
Dass im Fall ein Missethätiger Mensch jenseits dem Berendsborn ergriffen würde, so soll derselbe gen Saarburg und da einer von den Untertanen zu Kuntz ergriffen würde der selbige gen Pfalzel geführt werden Jahrgeding 1574.

Siehe auch den Datensatz:
Konz - Weis(s)er Wacken

Classification

Date
1573
Période
Renaissance

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Ville
Konz
Localité / emplacement
Berendsborn
Rue
Am Berendsborn
Lieu-dit
Ortslage
Coordonnées
WGS 84 : 49.691076, 6.574838 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 41′ 27,9″ N, 6° 34′ 29,4″ E UTM 32 (ETRS89) : E 325093 · N 5507108

Sources

Sources des données

  • Infotafel am Brunnen und Inschrift im Brunnen.

Sur Internet

konz.de

Crédits photos

  • Image 1: © Helge Rieder, Konz, 2002
  • Image 2: © Helge Rieder, Konz, 2002

Dernière modification : 11 juil. 2002 Identifiant de l'objet : 5301

https://kulturdb.de/fr/objekt/5301-konz-berendsborn

À proximité

Les objets les plus proches