Lieux-dits · Non daté

Am Holzweg

Waldweiler
Undatiert

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Holzweg – Bedeutung: Weg in den Wald. nichtauf die Landstraße führend; früher besonders bis zm Kohlrénmeiler oder bis zum Meiler bestimmten Holze. [1]

Die Redewendung Auf dem Holzweg sein beschreibt ein nicht zielführendes Vorgehen und impliziert die Aufforderung, den Irrweg zu verlassen. Das Wort „Holzweg“ steht für einen Weg, der in einem Wald angelegt wurde, um Holz zu beschaffen, und nicht der Verbindung zweier Orte dient. Heute wird dies auch als Rückeweg bezeichnet. Das Wort "Holzweg" in diesem Sinne ist seit dem 13. Jahrhundert in Gebrauch und seine sprichwörtliche Verwendung ist seit dem 15. Jahrhundert belegt. [2]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: Undatiert
Période: Non daté

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Saarburg-Kell
Commune: Waldweiler
Lieu-dit: Am Holzweg
Coordonnées: WGS 84 : 49.611265, 6.789265 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 36′ 40,6″ N, 6° 47′ 21,4″ E UTM 32 (ETRS89) : E 340296 · N 5497758

Sources

Sources des données

[1] Dittmaier, Heinrich: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.
[2] Seite „Auf dem Holzweg sein“. In: Wikipedia – Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 19. Januar 2024, 08:47 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Auf_dem_Holzweg_sein&old… (Abgerufen: 22. Februar 2024, 11:40 UTC)