Monuments de l’histoire du droit · Préhistoire / Protohistoire

Gerichtsstein

Enkirch
Bis circa 500 vor Chr.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Am Pavillon des Weinlehrpfads gelegen.

Auf einer Moselterasse abgelagerter, zum Pavillon verlagerter gerollter Quarzitstein, der dem Gelände den Flurnamen Peinappel einbrachte (roman. Pinappel = Pinienzapfen). Die Form des Steines hat keine Ähnlichkeit damit und dürfte nicht Namensgebend gewesen sein, eher von Althochdt. peinen (=strafen, peinigen). Im Bedebuch von Enkirch heißt es 1475: felt in dem pynappel.

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Monuments de l’histoire du droit
Date: Bis circa 500 vor Chr.
Période: Préhistoire / Protohistoire

Localisation

Arrondissement: Bernkastel-Wittlich
Communauté de communes: Traben-Trarbach
Commune: Enkirch
Lieu-dit: Auf dem Thomme
Coordonnées: WGS 84 : 49.986749, 7.128143 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 59′ 12,3″ N, 7° 07′ 41,3″ E UTM 32 (ETRS89) : E 365817 · N 5538836