Schankweiler Klause - Madonna – Schankweiler | Kulturdatenbank Region Trier

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Die Außenarchitektur (der Schankweiler Klause) ist einfach, die Westfront durch einen mit Gesims abgeschlossenen Quaderstreifen eingefasst, desgleichen das Portal durch kräftige Hausteine gerahmt, darüber eine Nische mit muschelförmigem Abschluss. Darin steht eine ältere Steinmadonna. Vermutlich stammt sie von dem ehemals im Freien aufgestellten Marienaltar und ist eine Replik des Gnadenbildes, allerdings als Vollfigur ergänzt nach unten, versehen mit zwei (allerdings kaum erkennbaren) Engelsköpfen und einer Tafel "Maria Hilf".

1969 entschloss sich die staatliche und kirchliche Denkmalpflege (auf Initiative von Pfarrer Claus Dillinger [2]) zu einer gründlichen Erneuerung der Schankweiler Klause, wobei Architekt Willi Geimer und Restaurator Viktor Breiling aus Trier unter Initiative von Bistumskonservator Dr. Franz Ronig sich in die Aufgabe teilten. In den Jahren 1973 bis 75 wurde die Kirche neu gedeckt, außen verputzt, innen verputzt, mit neuen Fenstern versehen und gestrichen. [1]

Classification

Thème

Monuments architecturaux et artistiques

Catégorie

Édifices religieux

Type d'objet

Œuvres d'art

Date

1732-33

Période

Baroque / Rococo

Créateur, maître d'œuvre, architecte, artiste