Chapelles · Historicisme / Art nouveau

Marienkapelle auf dem Flugplatzgelände

  • Bitburg, Mötsch, Ringstraße
  • 1890

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Die kleine Kapelle wurde 1890 in der Nähe von Mötsch beim Weg von Bitburg nach Röhl errichtet. Als dieser bei der Anlage des Flugplatzes um 1950 beseitigt wurde, blieb die Kapelle erhalten. Sie liegt heute unmittelbar auf dem Flugfeld; einmal im Jahr ist sie das Ziel einer Prozession aus Mötsch.

Der fensterlose Bau aus gelbem Kalkstein schließt dreiseitig. Nach einer Inschrifttafel im Giebel der Eingangsfront wurde die Kapelle vom Besitzer und den Bediensteten der Albachmühle - sie liegt östlich der Kreisstadt Bitburg - erbaut. [1]

Inschrift an der Kapelle:

DIE
MARIENKAPELLE MÖTSCH
(ERBAUT 1890 UND IN DER ZEIT DER MILITÄRISCHEN
NUTZUNG DES FLUGPLATZES DURCH DIE US-AIR-FORCE
ALS STÄTTE DER BESINNUNG UND DES GEBETES BEWAHRT)
WURDE DEN BÜRGERN VON
MÖTSCH, RÖHL UND SCHARFBILLIG VON DER
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
IM MAI 1997 ZURÜCKGEGEBEN

Classification

Type d'objet
Chapelles
Date
1890

Localisation

Communauté de communes
Verbandsfreie Gemeinde Bitburg
Ville
Bitburg
Localité / emplacement
Mötsch
Rue
Ringstraße
Lieu-dit
Ortslage
Coordonnées
WGS 84 : 49.952680, 6.569211 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 57′ 09,6″ N, 6° 34′ 09,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 325630 · N 5536202

Sources

Sources des données

Sur Internet

Stadt Bitburg im Internet

Crédits photos

  • Image 1: Heinz Drossard in: Michael Berens: Die Kirchen und Kapellen des Bitburger Landes.
  • Image 2: © Lothar Monshausen, Fotostream http://www.flickr.com/photos/lomo56/tags/meteorite/
  • Image 3: © Lothar Monshausen, Fotostream http://www.flickr.com/photos/lomo56/tags/meteorite/
  • Image 4: © Lothar Monshausen, Fotostream http://www.flickr.com/photos/lomo56/tags/meteorite/
  • Image 5: © Lothar Monshausen, Fotostream http://www.flickr.com/photos/lomo56/tags/meteorite/

Dernière modification : 16 mars 2016 Identifiant de l'objet : 7442