Autels · Historicisme / Art nouveau

Altarkreuz

Merzkirchen, Rommelfangen
1855

Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Altarkreuz westlich der Ortslage am Hangfuß und Waldsaum. Am kubischen Sockel ist das Stiftungsjahr 1855; darüber ein schlichtes Schaftkreuz, ebenfalls unter Anstrich. Am Schaftrelief Lamm Gottes, das einfache Balkenkreuz mit gußeisernem Korpus. Wohl ein Prozessionsaltar. [1]

Inschrift am Sockel:
DIESES KREUZ WURDE IM JAHR 1855 DURCH DIE F.[amilie] BÖSEN ZUR EHRE GOTTES ERRICHTET

Sechszeilige Inschrift am Schaft:
WER MIT ANDACHT BETEN
WILL KOM ZU DIESEM
KREUZE HIN
GOTT DIENEN SELIG WERDEN
IST DAS HAUPT
GESCHEFT AUF ERDEN [2]

Classification

Thème: Monuments architecturaux et artistiques
Catégorie: Édifices religieux
Type d'objet: Autels
Date: 1855
Période: Historicisme / Art nouveau

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Saarburg-Kell
Commune: Merzkirchen
Localité / emplacement: Rommelfangen
Lieu-dit: In der Fuhrt
Coordonnées: WGS 84 : 49.584502, 6.448589 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 35′ 04,2″ N, 6° 26′ 54,9″ E UTM 32 (ETRS89) : E 315586 · N 5495563

Sources

Sources des données

[1] Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Trier-Saarburg, 12.1 Wernersche Verlagsgesellschaft 1994
[2] Ernst Steffny und Clemens Lehnert: Merzkirchen - eine Chronik. 2012. ISBN: 978-3-00-037531-6